Co bolí to přebolí (2001, Modrý album)
O to, že se na přelomu milénia s Modrým albumem Meky vrátil na výsluní, na kterém už zůstal dodnes, se postaral právě tento hit, jehož refrén s notnou dávkou ironie zpívají i fanoušci na sportovních utkáních při zranění protihráče. A přitom album natočil s o generace mladšími muzikanty a docela jiným, svěžím zvukem. „Celé to drží pohromadě, nikomu to nevadí a splňuje to jeden můj pohled: Proč bych měl na svých albech jenom opakovat vlastní postupy z minulosti? Proč by to zase naopak nemohlo znít úplně jinak?“ shrnuje Meky. Na úspěchu skladby se znovu podepsala i náhoda. Žbirka až do poslední chvíle nechával otevřené, kdo s ním duet nakonec nazpívá. „Producent Honza Horáček už u mě klečel na kolenou a říkal: Meky, už nám to musíš říct, už budeme točit! A pak, nevím, zda mne chtěl vyprovokovat, přišel s tím, že zná jednu zpěvačku z Pardubic a že snad řekne jí,“ popisuje Žbirka bizarní konkurz. „Já mu na to k jeho překvapení odpověděl: Tak ať to zpívá ona, v pohodě. Koukal na mne, že jsem zešílel. Pak tedy přivedl zpěvačku, která si říkala Martha, ta písničku zazpívala, já si ji poslechl a souhlasil: Vždyť jsem vám to říkal, je to dobrý! A tak se narodilo Co bolí to přebolí.“ Marthu, která s ním později začala jezdit i na koncerty, tedy Meky Žbirka před setkáním ve studiu nejen vůbec neznal, ale dokonce ani nikdy neslyšel zpívat. „Všichni čekali, že přijde nějaká hvězda a rozbalí to. Ale já jsem jim zapomněl říct o tom svém konceptu s duety. Že jsem do nich nikdy nechtěl tahat nějaké známé hlasy nebo tváře a točit se na tom. Tvůrčím činem pro mne je, že v písničce ukážu ještě na někoho dalšího, nového: Podívejte, jak zpívá. Zrovna v téhle skladbě jsem měl fantastické štěstí.“
Části seriálu: Meky
- Meky - Meky v bodech a datech
- Meky - O natáčení s Mekym
- Meky - Překvapení ve filmu
- Meky - Příběhy životních písní Mekyho Žbirky
- Meky - Režisér Šimon Šafránek o filmu MEKY
- Meky - ZÁKLADNÍ INFORMACE