Někdo to rád horké: Za kulisami slavné hudební komedie

Photo © MGMPhoto © MGM
🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (4 hla­sů, prů­měr: 4,50 z 5)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Film „Někdo to rád hor­ké“ (Some Like It Hot) z roku 1959 pat­ří mezi kla­si­ky svě­to­vé kine­ma­to­gra­fie a dodnes si udr­žu­je svou popu­la­ri­tu. Příběh o dvou hudeb­ní­cích, kte­ří se pře­vlé­ka­jí za ženy, aby unik­li gan­gs­te­rům, měl svůj neob­vyk­lý vznik i řadu zají­ma­vos­tí během natá­če­ní.

1. Přednatáčení v žen­ských šatech: Hvězdy fil­mu, Tony Curtis a Jack Lemmon, si před samot­ným natá­če­ním vyzkou­še­ly, jak je být žena­mi. Oblekli si žen­ské šaty, nalí­či­li se a pro­šli se v oko­lí holly­wo­od­ských stu­dií. Experimentem chtě­li zjis­tit, zda by jejich pře­vle­če­ní pro­jde v běž­ném pro­stře­dí.

2. Barevný film vs. čer­no­bí­lý film: Původně měl být film nato­čen barev­ně pod­le smlou­vy Marilyn Monroe. Režisér Billy Wilder ji však pře­svěd­čil, že čer­no­bí­lý for­mát bude vhod­něj­ší. Při kos­tým­ních zkouš­kách totiž vyšlo naje­vo, že make-up pou­ží­va­ný u Lemmona a Curtise dával jejich tvá­řím zele­ný nádech.

3. Ruský název: V Rusku nese film titul „V jaz­zu jenom dív­ky“, což pře­ná­še­ně zna­me­ná „Jazz mají dovo­le­no hrát jenom dív­ky“.

4. Původní obsa­ze­ní: Původně se plá­no­va­lo obsa­dit Franka Sinatru do role Jerryho/Daphne. Marilyn Monroe neby­la původ­ně pří­liš nad­še­ná pro roli Sugar, ale nako­nec ji při­ja­la, změ­ni­vši tak osud hlav­ní tro­ji­ce.

5. Filmový neú­spěch: Předpremiéra fil­mu měla špat­né ohla­sy, a stu­diu bylo dopo­ru­če­no někte­ré scé­ny pře­pra­co­vat. Režisér Billy Wilder však odmí­tl rady a pone­chal film v původ­ní podo­bě. Na dal­ší pro­jek­ci už ale film zís­kal vel­ký úspěch a pub­li­kum tles­ka­lo vesto­je.

6. Problémy s hereč­kou: Marilyn Monroe měla potí­že s výslov­nos­tí a muse­la opa­ko­vat někte­ré scé­ny mno­ho­krát. Její pře­řek­nu­tí a nespráv­ná výslov­nost replik způ­so­bo­va­ly zpož­dě­ní při natá­če­ní.

7. Remaky: Film se dočkal něko­li­ka rema­ků v růz­ných zemích a pro­stře­dí, včet­ně turec­ké, indic­ké, řec­ké a rus­ké ver­ze z roku 2014, kte­rá se ode­hrá­vá v pro­stře­dí zim­ních olym­pij­ských her.

8. Ocenění a úspě­chy: V roce 2000 byl film vyhlá­šen Americkým fil­mo­vým insti­tu­tem nej­lep­ší kome­dií všech dob. Slavná hláš­ka z kon­ce fil­mu „Nikdo není doko­na­lý“ obsa­di­la 48. mís­to v žeb­říč­ku 100 nej­vět­ších fil­mo­vých cita­cí.

9. Zajímavosti z natá­če­ní: Marilyn Monroe měla během natá­če­ní osob­ní pro­blémy a čas­to se zpož­ďo­va­la. Kromě toho měla Monroe pro­blém s novou vstup­ní scé­nou, kte­rou nako­nec reži­sér Billy Wilder při­dal.

10. Zajímavosti o her­cích: Tony Curtis tvr­dil, že posta­vu Josephine ztvár­nil po vzo­ru hereč­ky Grace Kelly. Jack Lemmon a Curtis měli boles­ti nohou z noše­ní pod­pat­ků. Po uve­de­ní fil­mu byl ve stra­ně zaká­zán v Kansasu kvů­li údaj­ně „zne­klid­ňu­jí­cím“ pře­vle­kům.

Film „Někdo to rád hor­ké“ zane­chal nejen sto­py v his­to­rii kine­ma­to­gra­fie, ale i mno­ho zají­ma­vých pří­bě­hů a anekdot z prů­bě­hu natá­če­ní.

Zdroj: Střípky z minu­los­ti ????️  - X


Podívejte se na hod­no­ce­ní Někdo to rád hor­ké na Kinoboxu.
Na plech – korporátní krysa v pervitinové laboratoři
21. ledna 2026Na plech – korporátní krysa v pervitinové laboratořiPo sérii náročných psychologických dramat Máma, Otec či Sbormistr filmového roku 2025 přicházím s recenzí absurdní satirické komedie s prvky černého humoru Na plech režiséra Martyho Pohla, který je znám jako kontroverzní rapper Řezník. Film získal…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Máma – tři generace žen v sevření osudu
20. ledna 2026Máma – tři generace žen v sevření osuduČeské psychologické drama s názvem Máma režiséra Jiřího Stracha patří vedle snímků Otec či Sbormistr do série náročnějších titulů filmového roku 2025. Film byl uveden ke zhlédnutí v programu České televize 14. prosince 2025. Získal hned několik…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Zrozeni v Číně
20. ledna 2026Zrozeni v ČíněNejlepší odreagování se u televizní obrazovky je určitě při shlédnutí nějakého skvělého dokumentárního filmu o přírodě. A právě jedním takovým je dokument s názvem "Zrozen i v Číně" dlouhý přibližně hodinu a půl (tedy ani  ne…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Otec – syndrom zapomenutého dítěte
18. ledna 2026Otec – syndrom zapomenutého dítěteČesko-slovensko-polské dílo s názvem Otec režisérky a scénáristky Terezy Nvotové z roku 2025 je volně inspirováno skutečnou tragédií. Snímek měl premiéru na festivalu v Benátkách. Kromě ceny za Nejlepší mezinárodní film (2025) na festivalu Zurich Film Festival…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Rána - Matt Damon a Ben Affleck potvrzují pozici nejsehranějšího hollywoodského dua
16. ledna 2026Rána - Matt Damon a Ben Affleck potvrzují pozici nejsehranějšího hollywoodského duaTým policajtů z Miami objeví v polorozpadlé skrýši pořádný balík peněz. Brzy ale zjistí, že se ničemu a nikomu nedá věřit, a vzájemná důvěra je rázem tatam... V Hollywoodu by nejspíše těžko někdo našel více sehranou…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Sbormistr – pseudoautorita bez svědomí
15. ledna 2026Sbormistr – pseudoautorita bez svědomíČeskoslovenské drama s názvem Sbormistr režiséra a scénáristy Ondřeje Provazníka z roku 2025 je volně inspirováno skutečnou kauzou. Snímek měl premiéru v Hlavní soutěži MFF a do českých kin vstoupil 10. července 2025. Co praví anotace: „Svět…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Příběh o Siljanovi
15. ledna 2026Příběh o SiljanoviČas od času není na škodu shlédnout tak trochu netradiční dokument, do kterého jsou zakomponovány prvky divokrásné a nespoutané přírody Makedonie, symbióza mezi přírodou a tamními zemědělci, dávné tradice, legendy, a v neposlední řadě i vzájemná…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Džob - o životě po Gymplu a Vejšce
14. ledna 2026Džob - o životě po Gymplu a VejšceTřetí volné pokračování, Džob, režiséra Tomáše Vorla z roku 2025, navazuje na jeho předchozí Gympl a Vejšku. Režii i kameru si vzal pod taktovku sám Tomáš Vorel, na scénáři spolupracoval s Barborou Vlčkovou (Instalatér z Tuchlovic) a Sany…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Norimberk - Russell Crowe jako Hermann Göring
14. ledna 2026Norimberk - Russell Crowe jako Hermann GöringPo skončení druhé světové války stojí svět poprvé v dějinách před otázkou, jak soudit zlo v takové podobě. V troskách nacistického Německa začíná historicky první mezinárodní proces – Norimberský tribunál. Do města přichází mladý americký vojenský…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Hamnet - film podle prozaika, kterej bude mást jménem
14. ledna 2026Hamnet - film podle prozaika, kterej bude mást jménemHmm, tak náš kluk Vilík si taky zašukal.. nebo je chyba ve mně že jsem si myslel že je teplomír - víte co, ty básně, ten tatarský projev, drama psaná na koleni. Nechci znít jako primitiv,…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře