Tak jsem si připomněl svoje mládí, kdy ještě v Československé televizi frčely filmy s Jerrym Cottonem a o agentovi 007 s povolením zabíjet sem neměl ani ponětí. Tato srdcovka ze 70. let sice, jak sem později zjistil, vykrádá filmy s Jamesem Bondem, ale za socíku ze zahraniční produkce u nás prostě nic lepšího nebylo. V dnešní době je celkem obtížné tyto staré dobré filmy někde vůbec sehnat. Sem rád, že se mi to podařilo a mohu touto recenzí čtenáři FILMCZ přiblížit jeden z titulů série s názvem Dynamit v zeleném.
Film začíná přepadením chemické továrny gangsterskou skupinou a ukradením bomb s nebezpečným plynem, který umí rychle člověka omámit a po 5 minutách dokonce usmrtit. Celou zločineckou organizaci řídí z povzdálí přes vysílačku neznámý muž, kterému mu ostatní říkají Stone. Vše je součástí velkého plánu, do kterého spadá i najatý specialista na poplašná zařízení. FBI vytuší závažnost situace a zamění najatého specialistu po přistání na letišti v Los Angeles za svého nejlepšího muže Jerryho Cottena. Ten se pod skrytou identitou shledá s ostatními ze zločinecké bandy a začne vyzvídat, co se dá o tajemném člověku v pozadí a jeho plánu.
Jerry Cotton v podání amerického herce George Nadera je sice postarší, ale zato sympaťák s humorem, který ho neopouští ani v těch nejprekérnějších situacích. Hlavně v českém znění si jej zamilujete. Vůbec celkově český dabing je na velmi dobré úrovni a zvyknete si na něj tak, že byste těžko snesli jinou novější verzi. Tu dělá v posledních letech obvykle TV NOVA, která již několik takových starších filmů předabovala (zkazila). Prostě tento dabing k filmu patří jako záchodové prkýnko na prdel. Je zkrátka nezaměnitelný. Těžko byste se smiřovali s tím, kdyby vám předabovali takového Lexe Barkera z Pokladu na stříbrném jezeře nebo Luise de Funese ve Fantomasovi. Vladimír Ráž a František Filipovský jsou prostě nezaměnitelní dabéři a bez nich by byly filmy poloviční.
Po vizuální stránce vypadá film celkem lacině, prostoduše a až komicky. Není čemu se divit, když od premiéry tohoto bijáku uteklo už nějakých 45 let, a oko diváka v dnešní době je zvyklé na všelijaké ty 3D animace a jiné bullet-time efekty. Dějství ve filmu doprovází chytlavá hudba, která je v některých pasážích špatně vykreslená a po nějaké době z ní dokonce bolí hlava. Největší kámen úrazu vidím v hraní herců před promítaným pozadím, které tak trochu kazí celkový požitek z celého filmu. Nejvíce je to patrné, když agent Jerry Cotton vychází z letiště v Los Angeles a dva gangsteři ho vtáhnou do taxíku. Plátno v pozadí je jasně patrné a vy se jenom smějete, co to tam dělají. No patrně se producenti nezmohli koupit pár letenek a natočit to v reálu :-). Další záběry s řízením auta před plátnem zase tolik nevadí. Další, co mi přišlo komické byly technické vychytávky té doby. Například takové hodinky s vytahovací anténou a vysílačkou, které dostal každý ze členů gangu od šéfa, mi připomněly časy, kdy sem toužil po stejných, ale s vodotryskem .-) Legrační bylo i zapolení Jerryho Cottena jako specialisty s poplašným systémem, kdy stáhl kontakty a pak pouze vytrhl drátek mezi jističi. Hold technika jde pořád dopředu a čas je stále čím dál tím víc nemilosrdnější.
Jerry Cotton je typický frajírek v kravatě a saku, který si může s Jamesem Bondem podat ruku. Jako Bond má svůj oblíbený aperitiv (nemusí Whisky), zálibu v ženách, autech a rozdává rány jednomu zloduchovi za druhým. Nechybí akční scény (většinou rychle sestřiháné,ale pořád efektivní) a rychlé honičky v různých dopravních prostředcích. U Dynamitu v zeleném můžete vidět jeho parádní skok skrz přední sklo projíždějící automobilu a skok z mostu, z honiček pak jízdu na motorce za hlavním padouchem. Finále vrcholí soubojem s padouchem na jachtě, výbuch a následný rychlý střich Jerry si přiťukává s blondýnkou v letadle a pak... KONEC.
Je pravda, že film Dynamit v zeleném připomíná lacinější verzi o Jamesu Bondovi, která je proti němu noblesnější a vychytanější. Přesto německoitalská verze o New Yorském agentovi z FBI má i po letech něco do sebe. Ti mladší budou breptat co je to za hrozný brak a naopak ti starší si zavzpomínají na zlaté dobré časy, kdy mohli i místo Majora Zemana sledovat v televizi něco jiného. Já patřím do té druhé skupiny a i přes nedostatky dávám Jerrymu za jeho dobrodružství krásných 60% v hodnocení.
