Kritiky.cz > Filmy > Filmové recenze > Jak vycvičit draka (2025): hraný remake zachycuje kouzlo filmu

Jak vycvičit draka (2025): hraný remake zachycuje kouzlo filmu

Photo © Universal Pictures
Photo © Universal Pictures
Načítám počet zobrazení...
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...

Mladý Viking zjis­tí, že klí­čem k ukon­če­ní sta­le­té­ho kon­flik­tu s dra­ky je spřá­te­lit se s nimi – ve fil­mu Jak vycvi­čit draka, novém hra­ném rema­ku ani­mo­va­né­ho sním­ku z roku 2010, kte­rý má pre­mi­é­ru ten­to víkend v Praze i kinech po celém svě­tě.

Ve srov­ná­ní s posled­ní­mi hra­ný­mi ver­ze­mi ani­mo­va­ných kla­sik od Disneyho se ten­to film blí­ží ori­gi­ná­lu jak pří­bě­hem, tak výpra­vou – a doko­na­le zachy­cu­je jeho kouz­lo. Výsledkem je tak lep­ší aktu­a­li­za­ce, než coko­li, co myší dům při­ne­sl od Knihy džun­glí z roku 2016.

Není to žád­né pře­kva­pe­ní, pro­to­že reži­sér a spo­lusce­náris­ta Dean DeBlois, kte­rý nato­čil původ­ní film i jeho dvě pokra­čo­vá­ní, se k tomu­to pří­bě­hu vrá­til. Jeho nový Jak vycvi­čit draka tolik při­po­mí­ná před­cho­zí sním­ky, že se může zdát zby­teč­ný, ale díky nád­her­ným širo­ko­úh­lým zábě­rům z Islandu, Faerských ost­ro­vů a lesů Severního Irska, vyni­ka­jí­cím herec­kým výko­nům a suges­tiv­ní hud­bě skla­da­te­le Johna Powella, jenž nava­zu­je na své před­cho­zí dílo, film svou exis­ten­ci živě obha­ju­je.

Jeden důle­ži­tý roz­díl však spo­čí­vá v tónu – pře­ve­de­ní pří­bě­hu z ani­mo­va­né­ho svě­ta do hra­né­ho zna­me­ná tem­něj­ší poje­tí. Kreslené pře­hna­né kos­týmy a výpra­va pomá­ha­jí udr­žet leh­kost ani­má­ku, ale scé­ny s ohni­vý­mi dra­ky úto­čí­cí­mi na živé her­ce při­po­mí­na­jí spí­še Hru o trů­ny než ani­mo­va­ný film. Vyvrcholení se navíc mění v mon­ster film ve sty­lu Godzilly, což může být pro nejmen­ší divá­ky děsi­vé.

Toto poje­tí je tem­né i po vizu­ál­ní strán­ce – čas­to je obtíž­né sle­do­vat, co se na plát­ně děje. Interiérové scé­ny při­po­mí­na­jí styl fil­mu Barry Lyndon, kdy kame­ra­man Bill Pope sví­til jen svíč­ka­mi; exte­ri­é­ry, zejmé­na akč­ní scé­ny, se ode­hrá­va­jí upro­střed dra­čí­ho dechu, mlhy, kou­ře nebo v noci. Temný vzhled sice pomá­há spo­jit hra­né zábě­ry s CGI dra­ky, ale výsled­kem je někdy neváb­ný a i tro­chu tís­ni­vý vizu­ál.

To pla­tí hlav­ně o úvod­ní scé­ně – noč­ním úto­ku dra­ků na vikingskou ves­ni­ci na ost­ro­vě Berk. Mladý Škyťák (Mason Thames) vyprá­ví, jak jsou Vikingové a dra­ci od nepa­mě­ti nepřá­te­li, a během posled­ní­ho stře­tu málem zajme obá­va­né­ho draka Nočního běsa – i když mu musí­me věřit jen na slo­vo, pro­to­že na plát­ně je vidět málo.

Po tom­to úvo­du, inspi­ro­va­ném Hrou o trů­ny, vizu­ál naštěs­tí oživ­ne. Škyťák je synem drs­né­ho vikingské­ho vůd­ce Kliďase (Gerard Butler), kte­rý je z jeho neši­kov­nos­ti zasko­čen, ale přes­to ho při­hlá­sí na výcvik boje s dra­ky pod vede­ním Tlamouna (Nick Frost). Tlamoun se vydá­vá na svou posled­ní výpra­vu, aby našel dra­čí hnízdo a zba­vil ves­ni­ci jejich neu­stá­lé hroz­by.

Škyťák však sku­teč­ně málem chy­til Nočního běsa a brzy zjis­tí, že drak uví­zl v síti hlu­bo­ko v lese. Osvobodí ho a taj­ně si s ním vytvo­ří pou­to – s tvo­rem, kte­ré­mu dá jmé­no Bezzubka. Cestou se nau­čí spous­tu věcí o dra­cích, kte­ré pak vyu­ží­vá během výcvi­ku v míru­mi­lov­ném zkro­ce­ní bes­tií, k neli­bos­ti svých spo­lu­žá­ků Astrid (Nico Parker), Smrkáče (Gabriel Howell), Rybí nohy (Julian Dennison), Ruffnuta (Bronwyn James) a Tuffnuta (Harry Trevaldwyn).

Film Jak vycvi­čit draka pře­dá­vá nád­her­né posel­ství, pře­vza­té z knih Cressidy Cowellové, o tom, že mís­to síly a agre­se je tře­ba v bitvách pou­ží­vat zna­los­ti a empa­tii – a při­tom pora­zit sku­teč­né­ho nepří­te­le uvnitř sebe samé­ho. To při­po­mí­ná Sun Tzua („Poznej své­ho nepří­te­le i sebe sama“) i Nelsona Mandelu („Tvůj nepří­tel není náš nepří­tel“) a dnes rezo­nu­je stej­ně sil­ně jako dřív.

Rok 2025 s hra­ným Jak vycvi­čit draka toto posel­ství tlu­mo­čí stej­ně dob­ře jako ori­gi­nál. Film si zaslou­ží pochva­lu, že jádro pří­bě­hu nepo­ka­zil. Kromě toho nabí­zí spous­tu dal­ších kva­lit, zejmé­na pak skvě­lý cha­rak­te­ro­vý růst Škyťáka – jeho ces­ta od ubo­hé­ho out­si­de­ra k milo­va­né­mu vůd­ci půso­bí oprav­do­vě a zaslou­že­ně. Mason Thames (zná­mý z Černého tele­fo­nu) v roli, kte­rá by pro něj moh­la být prů­lo­mo­vá, zazá­ří sku­teč­ným fil­mo­vým šar­mem.

Skvělou pod­po­ru mu posky­tu­je dob­ře obsa­ze­ný Gerard Butler jako sto­ic­ký vikingský náčel­ník, kte­rý si postup­ně začí­ná vážit své­ho syna. I Peter Serafinowicz jako otec Snotlouta pár věta­mi hez­ky shr­nu­je tuto pro­mě­nu. Škyťákovi vrs­tev­ní­ci, včet­ně Parkerové v roli Astrid, jsou také půvab­ně ztvár­ně­ni, ač Fishlegs (Dennison) nedo­sta­ne úpl­né vykou­pe­ní, jaké by si zaslou­žil.

Navzdory tem­něj­ší­mu tónu a vizu­á­lu se film Jak vycvi­čit draka 2025 drží díky pro­cí­tě­né­mu vyprá­vě­ní, sil­ným herec­kým výko­nům a pev­né­mu emo­ci­o­nál­ní­mu jádru, kte­ré ctí to, co udě­la­lo ori­gi­nál tak oblí­be­ným. Je to vzác­ný hra­ný rema­ke, kte­rý nejen respek­tu­je zdro­jo­vý mate­ri­ál, ale také ho sty­lo­vě a upřím­ně roz­ví­jí. Výsledek je stej­ně okouz­lu­jí­cí jako ani­mo­va­ný film – důkaz, že i staré­ho draka lze nau­čit novým kous­kům.


Jak bude rekla­ma vypa­dat?
-
Nechceš zde rekla­mu napo­řád jen za 50 Kč?
Zobrazit for­mu­lář pro nákup
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Sbormistr: Tiše zničující příběh o zneužívání v českém dívčím sboru
14. července 2025Sbormistr: Tiše zničující příběh o zneužívání v českém dívčím sboruMladá dívka se pomalu stává svědkem systematického sexuálního zneužívání v dívčím sboru ve filmu Sbormistr, hluboce znepokojivém českém dramatu, které mělo premiéru v soutěži na letošním Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary a nyní se hraje v…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Sorry, Baby: Vtipná komedie Evy Victorové, o sexuálním napadení, je vynikajícím debutem
11. srpna 2025Sorry, Baby: Vtipná komedie Evy Victorové, o sexuálním napadení, je vynikajícím debutemMladá vysokoškolská profesorka zpracovává traumatickou událost, jak nejlépe umí, po několik let ve filmu Sorry, Baby, který debutoval na festivalu Sundance, byl uveden na letošním Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech a tento víkend vstupuje do…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Mission: Impossible - Poslední zúčtování: Finále franšízy se povedlo
22. května 2025Mission: Impossible - Poslední zúčtování: Finále franšízy se povedloEthan Hunt musí zachránit svět před nebezpečím, které mu hrozí od algoritmu umělé inteligence, jenž se dostal na mizinu ve hře Mission: Impossible - Poslední zúčtování, který se tento víkend otevírá v Praze a kinech po…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Pod parou: Český remake je mlhavou vzpomínkou na dánského oscarového vítěze
16. srpna 2025Pod parou: Český remake je mlhavou vzpomínkou na dánského oscarového vítězeČtveřice znuděných učitelů na Moravě se rozhodne oživit si život experimentem s alkoholem ve filmu Pod parou  českém remaku oscarového dramatu Thomase Vinterberga z roku 2020, který právě běží v pražských kinech. Toto druhé kolo vyměňuje…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Dva prokurátoři: Drsné podobenství Sergeje Loznici o fašismu skrývajícím se za byrokracií
27. července 2025Dva prokurátoři: Drsné podobenství Sergeje Loznici o fašismu skrývajícím se za byrokraciíBystrý prokurátor, který právě dokončil právnickou fakultu, poznává na vlastní kůži, jak zákeřná byla Velká čistka a politické represe za vlády Josifa Stalina v Rusku v roce 1937 ve filmu Dva prokurátoři, který byl po premiéře…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Fantastická 4: První kroky: Debut v MCU je okouzlující, i když poněkud kostrbatý
22. července 2025Fantastická 4: První kroky: Debut v MCU je okouzlující, i když poněkud kostrbatýČtyři z nejoblíbenějších marvelovských superhrdinů vstupují do MCU - nebo ne? - ve filmu Fantastická čtyřka: První kroky, který tento víkend vstupuje do pražských a světových kin. Snímek, který se může pochlubit úžasnou retro-futuristickou výpravou, poutavými…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Superman: James Gunn přetváří Supermana na nejlepší film za posledních 35 let
11. července 2025Superman: James Gunn přetváří Supermana na nejlepší film za posledních 35 letMuž z oceli se vrací na plátna kin v úžasně živém komiksovém dobrodružství Superman, které má tento víkend premiéru v Praze a kinech po celém světě. Po mdlých filmech Zacka Snydera, nepovedeném snímku Bryana Singera a…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Jurský svět: Znovuzrození: Scarlett Johanssonová loví dinosaury po souši, na moři i ve vzduchu
4. července 2025Jurský svět: Znovuzrození: Scarlett Johanssonová loví dinosaury po souši, na moři i ve vzduchuTým žoldáků loví největší dinosaury ve snaze vyvinout lék na rakovinu ve filmu Jurský svět: Znovuzrození, který tento víkend vstupuje do pražských a světových kin. Tento vytuněný přírůstek po třech čím dál vyumělkovanějších filmech Jurský svět…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Klaun v kukuřičném poli: Hororová komedie Eliho Craiga nabízí krvavé vidle a úderné hlášky
12. června 2025Klaun v kukuřičném poli: Hororová komedie Eliho Craiga nabízí krvavé vidle a úderné hláškyŠílený zabiják převlečený za klauna pronásleduje teenagery ve venkovském městečku na středozápadě ve filmu Klaun v kukuřičném poli, který měl premiéru na březnovém festivalu SXSW a nyní se hraje v pražských kinech. Tento nový slasher s…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Mountainhead: Steve Carrell, Ramy Youssef v masakru na večírku miliardářských technologických bratrů
11. června 2025Mountainhead: Steve Carrell, Ramy Youssef v masakru na večírku miliardářských technologických bratrůSkupina technologických miliardářů se sejde v luxusním horském útočišti, aby se pohádala kvůli globální ekonomické apokalypse, za kterou jsou z velké části zodpovědní, ve filmu Mountainhead, poloostré satiře na znepokojivě aktuální dění, kterou nyní vysílá HBO…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Fénické spiknutí: Benicio Del Toro, Michael Cera září v pastiši Wese Andersona
5. června 2025Fénické spiknutí: Benicio Del Toro, Michael Cera září v pastiši Wese AndersonaBohatý podnikatel se vyhýbá pokusům o atentát, sbližuje se se svou odcizenou dcerou a budoucím dědicem a zároveň se pouští do nového podnikání ve filmu Fénické spiknutí, který měl minulý měsíc premiéru v soutěži na festivalu…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Kóje 234: Isabelle Fuhrman, Don Johnson se utkali ve smrtících válkách o skladiště.
13. května 2025Kóje 234: Isabelle Fuhrman, Don Johnson se utkali ve smrtících válkách o skladiště.Mladá majitelka 24hodinové samoobsluhy musí přežít napjatou noc uvězněná ve svém vlastním objektu, když je konfrontována s násilnickými zločinci ve filmu Kóje 234 (název na obrazovce: Kóje 234: Uzamčení), který je nyní k dispozici na VOD.…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Cínový vojáček: Chaotický thriller s promarněnými hvězdami
9. května 2025Cínový vojáček: Chaotický thriller s promarněnými hvězdamiBývalý sektář se infiltruje do střetu mezi FBI a nebezpečnou sektou složenou z bývalých členů armády ve filmu Cínový vojáček, který byl tento víkend bez okolků vypuštěn na Prime Video. Navzdory zajímavé premise a skvělému hereckému…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
The Surfer - Nicolas Cage na vlnách toxické maskulinity
7. května 2025The Surfer - Nicolas Cage na vlnách toxické maskulinityMuž (Nicolas Cage) se po letech vrací na odlehlou idylickou pláž, kde vyrůstal a své nejšťastnější dny tu trávil surfováním. Svému synovi (Finn Little) chce dopřát to samé a společně tu chytit pár dobrých vln. Jenže…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Letní škola, 2001: láskyplný portrét vietnamské komunity v Česku
28. července 2025Letní škola, 2001: láskyplný portrét vietnamské komunity v ČeskuVietnamská rodina bojuje o přežití v nechvalně proslulé chebské tržnici Dragoun na počátku roku 2000 ve filmu Letní škola, 2001, který měl premiéru na letošním Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary a nyní se hraje v pražských…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Ecce Homo Homolka: Kvintesence české komedie potěší i po více než 50 letech
16. července 2025Ecce Homo Homolka: Kvintesence české komedie potěší i po více než 50 letechŽivot obyčejných Čechů přežívajících pod palcem sovětského útlaku nebyl nikdy tak ostře - a vtipně - zobrazen jako ve filmu Ecce Homo Homolka, který byl v nově restaurované verzi uveden na letošním Mezinárodním filmovém festivalu v…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 3,99684 s | počet dotazů: 259 | paměť: 41761 KB. | 28.08.2025 - 03:35:51