Po skončení natáčení v oblasti Maliho Alanu se štáb přesunul ke kaňonu řeky Zrmanji, která ve filmu představuje řeku Rio Pecos. Na planině vysoko nad řekou postavil Vlado Tadej pueblo Apačů. Stavbu tvořila dřevěná konstrukce, jejíž hliněnou fasádu ozdobili a nabarvili chorvatští mistři patinování. Apačové, které vidíme v některých scénách stát na střeše puebla, stojí ve skutečnosti na lešení postaveném za průčelím stavby. Při stavbě apačského puebla se staly dvě nepříjemnosti. Příčinou první byla voda pochybné kvality, kterou dodával v jakýchsi umělohmotných sudech Miro Čejvan, řidič Jadran filmu. Brzy na to onemocněli skoro všichni dělníci těžkými průjmy. Ušetřeni byli jen dva, Antun Herceg a Ivan Orešković, kteří vodu příliš rádi nepili a žízeň hasili pálenkou a vínem. Příčinou druhé nehody byl silný vítr, nechvalně proslulá bóra, která sestupuje z Velebitu a celá staletí ohýbá flóru planiny Obrovace. Když byla hotová dřevěná konstrukce puebla, odvál ji vítr a rozházel její zbytky po skalních stěnách kaňonu Zrmanje. Když bora po několika dnech skončila, postavili dělníci pueblo nové. Tentokrát však ukotvili konstrukci pevně do země. Naštěstí se obratnému vedoucímu produkce Stipe Gurdulićovi podařilo dostat náhradu škody od pojišťovny.
Souboj Old Shatterhanda s náčelníkem Inču-čunou se natáčel na řece Zrmanje. Protože skalní stěny stoupaly strmě vzhůru a nebyla tu žádná pláž, musel se celý tým zdržovat na člunech a vorech. Lex Barker byl znamenitý plavec a natáčení si opravdu užíval. Jako Old Shatterhand pádloval v indiánské kánoi, pronásledován náčelníkem Inču-čunou. Scénu natáčel kameraman z voru, plujícího jen několik metrů před kánoí. Vor byl tažen motorovým člunem, z něhož scénu bedlivě sledovali režisér Reinl a šéfkameraman Kalinke. Podvodní záběry souboje natočila kamera vložená do dřevěné bedny opatřené kruhovým lodním okénkem. Celý tým měl skvělou náladu a všichni si užívali slunečného počasí. Mezitím se dostavil také producent Wendlandt, který se za všeobecného veselí svlékl do plavek a skočil do vody. Také Pierre Brice by se býval rád osvěžil, zrovna však musel natáčet scénu, v níž se stoickým klidem pozoroval souboj svého otce s Old Shatterhandem. Brice to ale šikovně vyřešil: zatímco kamera detailně zabírala horní polovinu jeho těla, stál ve studené vodě s majestátným výrazem ve tváři pouze v indiánské košili a plavkách.
16. srpna 2018 Slovenský dabing filmových mayovek Při zakoupení autorských práv k filmu Vinnetou - Poslední výstřel a Poklad Inků se vedení Čs. filmu rozhodlo, že k oběma filmům bude kromě českého dabingu vyroben také dabing slovenský, […] Posted in Speciály
2. srpna 2018 Český dabing filmových mayovek - Dabing z devadesátých let Pověst českého dabingu utrpěla v devadesátých letech, kdy po revoluci dorazila záplava cizojazyčných filmů a seriálů. Potřeba rychle zpřístupnit velké množství titulů si vynutila vznik […] Posted in Speciály
7. července 2018 Vinnetou - Obsah filmu Znáte ho všichni - Vinnetou, syn náčelníka Apačů Mescalerů. Jeho jméno žilo ve všech ústech, v každé chatě, u každého táborového ohně. Byl přítelem a ochráncem všech utiskovaných a […] Posted in Spoilery
7. července 2018 Vinnetou - Premiéra filmu Premiéra filmu Vinnetou se konala ve středu 11. prosince 1963 v mnichovském kině Mathäser-Filmpalast. Na jevišti se shromáždili téměř všichni hlavní představitelé: Lex Barker, Pierre […] Posted in Speciály
7. července 2018 Vinnetou - Z koně za výčep Známý chorvatský bavič Antun Nalis (1911-2000), přezdívaný Tonči, rád hrál jednu roli za druhou, aniž by se zajímal, o jaký film jde - hlavně, že peníze proudily na konto. Protože často […] Posted in Speciály
7. července 2018 Vinnetou - Westernové město Roswell Když prázdniny na řece Zrmanje skončily, přemístil se štáb do Šibeniku, který je známý jako výchozí bod pro cestu k nádherným vodopádům řeky Krky, ležícím nedaleko Skradinu. Pokud bychom […] Posted in Speciály
7. července 2018 Vinnetou - Náčelník Dvojitý skalp Náčelníka Inču-čunu hrál známý bělehradský herec Milivoj Popović (1909-1994), zvaný Mavid. Ten nosil tak dobře zhotovenou paruku, že nikdo nepoznal, že byl, ač relativně mladý, zcela […] Posted in Speciály
7. července 2018 Vinnetou - Pod vrcholem masívu Tulove Grede Koncem června 1963 se herci a členové filmového štábu sjížděli do přístavního města Zadaru a ubytovali se v hotelu Zagreb. Natáčení začalo první červencový den v průsmyku Mali Alan v […] Posted in Speciály
7. července 2018 Vinnetou Winnetou - 1. Teil (1963) & Scénář a režie Po ohromném a nečekaném úspěchu Pokladu na Stříbrném jezeře propukly v Rialtu bouřlivé oslavy. První mayovka se stala absolutním kasovním trhákem. Producent Horst Wendlandt se již několik […] Posted in Speciály
Nejnovější komentáře