Návod na opuštění planety: využít tahu divokých ptáků…

🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

„Byl jed­nou jeden malý princ. Bydlil na jed­né pla­ne­tě a ta byla o málo vět­ší než on sám. A ten malý princ potře­bo­val pří­te­le…”

Snáší se odně­kud z nebe a zůstá­vá jen na chví­li… Malý vel­ký princ. Nese v sobě smu­tek, nese v sobě strach, ale pře­de­vším v sobě nese nadě­ji. Naději nepa­tr­nou, křeh­kou a něž­nou. Takovou, co cho­dí spá­vat do pohá­dek pro dospě­lé, co roz­dě­lá oheň i z posled­ní­ho kous­ku dře­va, tako­vou, po kte­ré tou­ží­me, když se dlou­ží stí­ny, stmí­vá se a nikdo neví, zda vyjde ráno slun­ce.

Suchý poušt­ní vzduch kolem něho houst­ne otáz­ka­mi. V čeká­ní na odpo­věď mezi nimi lehoun­ce tan­čí, jako­by utka­ný z hvězd­né­ho pra­chu. A hod­ně vyprá­ví. O obráz­ku, co vypa­dá na prv­ní pohled jako klo­bouk, jen­že je to slon, co ho spol­kl had, o dospě­lých, kte­ří nero­zu­mí zce­la jas­ným věcem a ztrá­ce­jí čas věc­mi nejas­ný­mi. Také o milo­va­né růži vyprá­ví, kte­rou opus­til a ke kte­ré se bude muset vrá­tit, a o berán­ko­vi, co musí nosit náhu­bek, to aby neu­blí­žil růži. Svět pod­le malé­ho prin­ce je slo­ži­tý, ale jed­no­du­chý záro­veň.

A jak zní posel­ství z pla­ne­ty, co je tak malá, že „Když jde člo­věk stá­le rov­ně, dale­ko nedo­jde…”? No tře­ba, že věci nejsou tako­vé, jak na prv­ní pohled vypa­da­jí. Že i malý, drob­ný chla­pe­ček z pla­ne­ty, kde může­te pozo­ro­vat zápa­dy slun­ce x-krát za den, z pla­ne­ty, kde se musí ze sopek pra­vi­del­ně vyme­tat popel, a kte­rá je jedi­neč­ná tím, že na ní ros­te růže, že i od tako­vé­ho malé­ho chla­peč­ka se může­me jako dospě­lí nau­čit spous­tu věcí. Například cit­li­vos­ti, “Bral váž­ně bez­vý­znam­ná slo­va a byl pro­to veli­ce nešťas­ten.” Nebo, co zna­me­ná, když si něko­ho ocho­čí­me. Protože ocho­čit si něko­ho zna­me­ná vytvo­řit pou­ta… A může­me pak sdí­let spo­leč­né tajem­ství: „… správ­ně vidí­me jen srd­cem. Co je důle­ži­té, je očím nevi­di­tel­né.”

Malý princ (fran­couz­sky Le petit prin­ce) je nej­zná­měj­ším dílem fran­couz­ské­ho spi­so­va­te­le a pilo­ta Antoina de Saint-Exupéryho. Román vyšel v roce 1943 a Saint-Exupéry se tím­to pohád­ko­vým pří­bě­hem zapsal do dějin moder­ní svě­to­vé lite­ra­tu­ry. Kniha obsa­hu­je mno­ho meta­forpři­rov­ná­ní, mno­hé z nich autor násled­ně roz­vi­nul v Zemi lidí. Byla pře­lo­že­na do více než 180 jazy­ků. Kniha je ozvlášt­ně­na auto­ro­vý­mi kresba­mi, v tom­to novém vydá­ní od Albatrosu je najde­me ve for­mě tří­roz­měr­ných obráz­ků, kte­ré se při čet­bě roze­vřou v celé své krá­se a čte­nář se tak může stát sou­čás­tí pří­bě­hu.[1]

SAINT-EXUPÉRY, Antoine de. Malý princ. 13. vydá­ní v Albatrosu, 1. vydá­ní v této podo­bě. Přeložila Zdeňka STAVINOHOVÁ. V Praze: Albatros, 2016. ISBN 978-80-00-04369-2.

[1] Zpracováno pod­le infor­ma­cí z Wikipedie viz https://cs.wikipedia.org/wiki/Mal%C3%BD_princ

Překládám. Tlumočím. Blogguju. Píšu básničky. Čtu...
Python 3.14 - Objektové konstrukce
17. ledna 2026Python 3.14 - Objektové konstrukceS příchodem nového roku se vracíme opět do reality – děti do školy, dospělí do zaměstnání. V dnešní recenzi se budu věnovat odborné výukové knize Python 3.14 - Objektové konstrukce. Autorem je Rudolf Pecinovský, který v současnoti přednáší na…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Prahou s Klárou – tipy na výlety po Praze
16. ledna 2026Prahou s Klárou – tipy na výlety po PrazeDostala se mi do ruky novinka Kláry Hášové, Prahou s Klárou, vydaná nakladatelstvím Grada roku 2025, která se ptá: "Víte, že korunovační kříž Karla IV. ze svatovítského pokladu ukrývá dvě třísky z kříže, na kterém byl ukřižován…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Vykladač II: Střípky sváru
13. ledna 2026Vykladač II: Střípky sváruSkvěle rozehraná trilogie Vykladače, se svým druhým dílem s názvem "Střípky sváru", pokračuje ve vysoce nastaveném tempu a čtenáře ihned vtáhne do děje, který se protentokrát odehrává na úplně jiném místě, než v díle prvním.  Každopádně…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Vykladač: Zuby poražených
6. ledna 2026Vykladač: Zuby poraženýchPo delší době jsem opět sáhla do netušených hlubin "Metaprostoru" a začetla se do třídílné série "Vykladač" od autorky Miroslavy Dvořákové. První díl nese příznačný název "Zuby poražených", který dokonale vystihuje děj celého prvního dílu, kde…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Hledej mě mezi řádky
4. ledna 2026Hledej mě mezi řádkyMáte rádi romány z akademického prostředí? Jste milovníky tvůrčího psaní? Právě vám je určen román z pera Katie Naymon, který vás bude bavit.  Ona ho nemůže vystát, on na ni nedokáže zapomenout. On je její nepřítel,…Vydáno v rubrice: Recenze knih
 Frantík a válka
3. ledna 2026 Frantík a válkaPíše se rok 2746 a v příběhu se seznámíte s Frantíkem, který má moc rád přírodu, zvířata, ale především mravence. Setkává se se smaragdovým mravencem jménem Miranda, který ho osloví, aby mu pomohl. Vydává se na…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Baamiel a Delaila
2. ledna 2026Baamiel a DelailaKniha slovenské autorky Denaley Volkony s názvem "Baamiel & Delaila" je krásný romantický příběh, u něhož se děj teprve začíná rozehrávat, a hned od první stránky se může čtenář těšit na obrovskou explozi plnou emocí, mystiky…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Koblížek se ztratil-barevně ilustrovaný příběh o kamarádství
31. prosince 2025Koblížek se ztratil-barevně ilustrovaný příběh o kamarádstvíHledáte příběh o zvířátkách? Chcete své děti zabavit a přečíst si laskavý příběh o jednom ztraceném kocourkovi? Táňa Šťastná je autorkou knihy Koblížek se ztratil a rozhodně se vám bude líbit.  Petruška miluje všechny zvířátka, ale…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Milostná psaní z Montmartru
30. prosince 2025Milostná psaní z MontmartruKniha "Milostná psaní z Montmartru" od autora Nicolase Barreaua je pohodová romantická oddechovka, coby óda na lásku, kouzelnou Paříž a hlavně na prchlivé kouzlo lásky, jež přináší tolik očekávané odpovědi.  Hlavním hrdinou celého příběhu je autor…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Five Nights at Freddy´s. Oficiální encyklopedie postav. 
29. prosince 2025Five Nights at Freddy´s. Oficiální encyklopedie postav. "Five Nights at Freddy´s. Oficiální encyklopedie postav" je kniha, kterou ocení nejvíce skalní fanoušci FNaFu, a je jedno, zda milují samotnou hru nebo naopak románové trilogie a povídky, protože právě s touto publikací se stanou doslova…Vydáno v rubrice: Recenze knih
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře