Godzilla, King of the Monsters! (1956)

(zatím nehodnoceno)

Loading...

Předělávka původ­ní Gojiry (1954) urče­ná výhrad­ně pro ame­ric­ké divá­ky. Díky tomu se dlou­hou dobu hod­ně lidí mil­ně domní­va­lo, že prá­vě ten­to sní­mek je ori­gi­nál­ní Godzilla.

Americký novi­nář Steve Martin při­lé­tá do Tokia na něko­lik dní, aby zde napsal člá­nek o podiv­né neho­dě… Blízko japon­ských ost­ro­vů, kte­ré leží neda­le­ko Tokia došlo k něko­li­ka námoř­ním neštěs­tím. Během něko­li­ka hodin se zde poto­pí vel­ká obchod­ní loď a zane­dlou­ho po ní i dvě záchra­nář­ské lodě. Vláda ani pros­tí obča­né si tuto nena­dá­lou situ­a­ci nedo­ká­ží vysvět­lit. Teprve když vytáh­nou z moře jedi­né­ho pře­ži­vší­ho, kte­rý řek­ne slo­vo „pří­še­ra“ vyba­ví se někte­rým lidem sta­rá legen­da o Godzille. Tato obří stvů­ra žije hlu­bo­ko na dně oce­á­nu a na souš prý vždy vyle­ze ve chví­li, kdy je úby­tek moř­ských živo­či­chů. Tehdy se vydá­vá na souš, aby uko­ji­la svůj hlad. Že nejde jen o legen­du potvr­dí pale­on­to­log Yamane, kte­rý při­jíž­dí na jeden z ost­ro­vů, kde pro­běh­lo údaj­né zemětře­se­ní. Nalezne zde zvý­še­nou hla­di­nu radi­a­ce, tri­lo­bi­ta a nako­nec spat­ří i samot­nou Godzillu. Jeho teo­rií je, že pade­sá­ti­me­t­ro­vou pří­še­ru vyhna­li na souš tes­ty jader­ných zbra­ní a nesou­hla­sí s výro­ky veřej­nos­ti i vlá­dy, že by měl být ten­to gigant oka­mži­tě zne­škod­něn. Jenomže obří tvor začne pus­to­šit celé Japonsko a tak se musí rych­le najít něja­ký způ­sob, jak jí zasta­vit jed­nou pro­vždy. Právě ten­to fakt nedo­vo­lí Martinovi opus­tit Tokio a je roz­hod­nu­tý zůstat až dokon­ce, pro­to­že je Godzillou pří­mo fas­ci­no­ván.

Český název: Probuzená zká­za
Režie: Ishiro Honda, Terry O. Morse
Rok výro­by: 1956
Délka: 80 min
Země: USA/Japonsko

Hrají:
Raymond Burr ... (Steve Martin)
Takashi Shimura ... (Dr. Kyohei Yamane)
Akira Takarada ... (Hideto Ogata)
Momoko Kochi ... (Emiko Yamane)
Akihiko Hirata ... (Dr. Daisuke Serizawa)
... a dal­ší

Když v roce 1954 nato­čil reži­sér Honda původ­ní Gojiru, byl jeho film pro­mí­tán pou­ze v jeho rod­ném Japonsku. Jak sami víte obje­vo­va­lo se tam jis­té posel­ství o tom, že tes­to­vá­ní jader­ných zbra­ní má nesmír­ný dopad na pří­ro­du. Stejně tak tam bylo zmi­ňo­va­né i bom­bar­do­vá­ní Hirošimy a Nagasaki. Z wiki­pe­die jsem se dozvě­děl, že původ­ní Gojira neby­la nikdy uvol­ně­na do svě­ta až do roku 2004. Proto při­šel její autor s myš­len­kou, že by požá­dal Američany o pomoc a nato­čil ten­to rema­ke. Musel ho však upra­vit a hlav­ně sestří­hat pasá­že, ve kte­rých byly naráž­ky na USA a jejich zbra­ně. Tímto vzni­kl ten­to sestří­ha­ný pro­jekt, kte­rá je vlast­ně zkrá­ce­nou ver­zí původ­ní­ho fil­mu (vět­ši­na scén je prá­vě z roku 1954), dopl­ně­ná o nové pasá­že v nich figu­ru­je ame­ric­ký herec Raymond Burr. Jen málo­kdo věděl, jaká je mezi obě­ma sním­ky podob­nost a mno­zí pova­žo­va­li ten­to kou­sek mil­ně za ori­gi­nál.

Bohužel tím prom­ne jako fanouš­ka ori­gi­ná­lu ztra­til film svůj smy­sl a cítil jsem se znač­ně ochu­zen. Jaksi se vytra­ti­la ona pověst­ná atmo­sfé­ra, kte­rou při­br­z­ďo­va­ly zby­teč­né scé­ny s novi­ná­řem. Ty mi nepři­nes­ly abso­lut­ně nic nové­ho a spí­še mi vadil muž­ský hlas vypra­vě­če v poza­dí zná­mých scén. Ten v nich vypra­vo­val své vlast­ní pro­žit­ky, kte­ré mě neza­jí­ma­li. Jak mám vlast­ně hod­no­tit film, kte­rý oko­pí­ro­val již nato­če­né scé­ny a při­ho­dil k nim úpl­né zby­teč­nos­ti? Jediný důvod proč tomu nedám odpad je ten, že díky tomu­to pro­jek­tu se Gojira dosta­la vlast­ně do svě­ta.

Bavit se o kva­li­tě tri­ků, kos­tý­mu samot­né stvů­ry a papí­ro­vých baráč­cích je asi bez­před­mět­né, když již všech­no pod­stat­né zmí­nil Prasoid ve své recen­zi a já bych ho jen opa­ko­val. Hodnotil bych totiž napros­to stej­né věci, kte­ré už on udě­lal a mě tak nezbý­vá než s ním sou­hla­sit. Scény s novi­ná­řem jsou sice do děje mís­ty zave­de­ny cel­kem obrat­ně a divák kte­rý se s Gojirou setká popr­vé ani „nepo­zná“, že tam nepat­ří – jen­že tohle pra­vi­dlo nepla­ti­lo vždy. Za asi nej­pů­so­bi­věj­ší pova­žu­ji tu z nemoc­ni­ce.

Hodnocení: 40%

Odebírat

Přihlášení

Upozornit na

nové navazující komentáře nové odpovědi ne mé komentáře

Label

{} [+]

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

Label

{} [+]

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

0 Komentáře

Nejstarší

Nejnovější Nejlépe hodnocené

Inline Feedbacks

Zobrazit všechny komentáře

3. června 2024Kung Fu Panda: Příběh o snech, vůli a nečekaném hrdinoviKung fu Panda vypráví příběh o obrovském, tlustém, nemotorném snílkovi pandovi, který se jmenuje PO a pro jídlo by udělal úplně všechno. Jeho otec pelikán (ne nedělám si legraci a na hodinách přírodopisu jsem také nechyběla…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze

30. října 2023Kung Fu Panda 3 - Skvěná animace a zábava s logickými skulinkamiAsi to bude znít hloupě po vší té kritice, kterou ode mě schytal druhý díl, ale trojka se mi vážně líbila. Částečně za to asi můžou osobní důvody, prostě ten film zrovna padl na úrodnou půdu.…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze

30. října 2023Kung Fu Panda 2 - Druhý díl, který neobstálMrzí mě, že to musím říct, ale druhá Kung Fu Panda je typickým druhým dílem: tuctovka žijící z popularity jedničky, jež nepřináší pod slunce nic nového a celé to vlastně vyznívá do ztracena. A ano, byly…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze

30. října 2023Kung Fu PandaÚsměvná rodinná podívaná o dospívání a hledání sebe sama, která místy rozesměje a jindy zase citlivější povahy dožene k slzám. Nesnaží se vám věšet bulíky na nos, dělat, že je něco víc, než přesně to, co…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze

15. října 2022Připoutejte se, prosím!Airplane!  (alternativní název Flying High!) je americký parodický film z roku 1980, který napsali a režírovali bratři David a Jerry Zuckerovi a Jim Abrahams, kteří zde debutovali jako režiséři, a produkoval ho Jon Davison. V hlavních…Vydáno v rubrice: Speciály

21. července 2022Všechno, všude, najednou aneb Co na to RákosníčekEpileptici, držte si klobouky! Po všech těch trapných pokusech Vojtěcha Moravce vás mentálně zdeptat svou slaboduchou komedií je tady režisérské duo Kwan & Scheinert, kteří do českých kin dorazili až ze země za velkou louží, aby…Vydáno v rubrice: Filmové recenze

30. června 2022Všechno, všude, najednouSprávný multiverse jak má být. Neuvěřitelně ambiciózní a nesmělý projekt, který si získá srdce mnohých, především díky nevídané originalitě, obrovské fantazii a nebo už jenom nápadem celého filmu. Divák je neuvěřitelně rychle vhozen do prolínajících se,…Vydáno v rubrice: Filmové recenze

2. června 2022Film „Everything Everywhere All at Once“ bude i v českých kinechAkční komedie Everything Everywhere All at Once režisérského dua Dan Kwan a Daniel Scheinert patří mezi největší a nejpříjemnější překvapení letošního filmového roku. Film nejprve v české premiéře uvede festival v Karlových Varech a následně vstoupí…Vydáno v rubrice: Filmové a televizní aktuality

9. března 2022Proměna - 60 %Třináctiletá dívka Mei Lee se samovolně proměňuje v obří červenou pandu, ale jen když je příliš rozrušená, což je bohužel prakticky neustále. Dívku Mei navíc silně znervózňuje její až příliš starostlivá maminka Ming, která se od…Vydáno v rubrice: Filmové recenze

31. ledna 2021Den, kdy se zastavila ZeměKeanu Reeves coby mimozemšťan Klaatu přichází spolu s obřím nezničitelným robotem na planetu Zemi, aby jejím obyvatelům provedl to, co si za své chování zaslouží – totální vyhlazení. Remaky starších hitů nejsou ve světě filmu ničím…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze

14. dubna 2019Kung Fu Panda - kdo že je ten Dračí bojovníkKdyž máte rádi animované filmy, když máte rádi filmy o bojových uměních a dozvíte se, že se chystá animovaný film o bojových uměních, začnete skákal radostí tak vysoko, že máte v ofině kousky omítky. I mě…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze

17. července 2025Tajemství loňského léta 3Opět se vrací tajemný rybář se svým ostrým hákem. Snad už naposledy! Colorado: V jednom malém městečku se právě konají oslavy 4. července. Skupinka přátel se rozhodne oživit pověru o tajemném rybáři, který vraždil teenagery. Sehrají…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze

15. července 2025Tajemství loňského léta 2: Rok potéVyhraná dovolená na Bahamách se nebude vyvíjet přesně podle jejich představ. Vrah z minulosti je zpět, aby dokonal to, co před rokem začal. Julie stále prožívá i po roce noční můry, ve kterých se jí zjevuje…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze

15. července 2025Tajemství loňského létaKdyž už někoho přejedete autem tak se přesvědčte, že je opravdu mrtvý! 4. července se v malém přímořském městečku v Severní Karolíně koná maturitní večírek, kde se studenti loučí ze střední školou. Helen se stala královnou…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze

10. července 2025Fantastická čtyřka a Silver Surfer - Fantastic Four: Rise of the Silver SurferFantastická čtyřka je svérázným comicsem, jeho hlavní hrdinové nejsou smrtelně vážnými charaktery, které musí každodenně řešit svou výjimečnost. Jsou rodinou, rádi se špičkují, provokují a kromě toho, že občas musí zachránit svět, mají naprosto stejné problémy…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze

4. července 2025Jurský svět: Zánik říše - Záchrana dinosaurů se změní v boj o jejich svobodu..,, protože zrada a ziskuchtivost nezmizela ani v tomto pokračování…   Před čtyřmi lety došlo v zábavním parku na ostrově  Isla Nublar ke komplikacím, které měly za následek to, že se tamní prehistoričtí tvorové dostali na svobodu, zničili…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze