JAK PŘICHÁZEJÍ SNY

🎧 Poslouchejte Kritiky.cz na Spotify a dal­ších pod­cas­to­vých služ­bách! Klikněte sem a nezmeš­kej­te žád­nou recen­zi.
Hodnocení článku
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehod­no­ce­no)
Loading...
Načítám počet zob­ra­ze­ní...

Ti tvrd­ší mezi vámi, milí čte­ná­ři, to nej­spíš budou brát na prv­ní pohled jako měk­nu­tí mého moz­ku. Není to dáv­no, co jsem se mno­hým, jež mi psa­li...

What Dreams May Come Poster  WHAT DREAMS MAY COME
JAK PŘICHÁZEJÍ SNY
 
Recenzuje Sid Páral, Kalifornie15. pro­sin­ce 1998
Polygram Films, USA 2. říj­na 1998, PG-13, posmrt­né dra­ma, 113 minut, Česko 25. břez­na 1999
Režie: Vincent Ward
Hrají: Robin Williams, Annabella Sciorra, Cuba Gooding Jr., Max von Sydow, Jessica Brooks Grant, Josh Paddock, Rosalind Chao, Werner Herzog, Lucinda Jenney, Clara Thomas.
Web: http://www.whatdreamsmay.com/
 
 Annie Nielsen bojuje se šílenstvím 
Annie Nielsen boju­je se šílen­stvím
 
 Chris Nielsen na svém vlastním pohřbu 
Chris Nielsen na svém vlast­ním pohřbu

Ti tvrd­ší mezi vámi, milí čte­ná­ři, to nej­spíš budou brát na prv­ní pohled jako měk­nu­tí mého moz­ku. Není to dáv­no, co jsem se mno­hým, jež mi psa­li doža­du­jí­ce se recen­ze toho či ono­ho, ohá­něl ve výmluvách nechu­ten­stvím k sen­ti­men­tál­ním, roman­tic­kým fil­mům, a vskut­ku, věc se nezmě­ni­la a o Olbřímovi nadá­le odmí­tám psá­ti. Nečekejte na mne, pěk­ně běž­te do kina.
Klíčovým slo­vem před­cho­zích vět je prá­vě ono na prv­ní pohled -- dneš­ní film totiž nehod­lám zařa­zo­vat mezi sen­ti­men­tál­ní.

Nejprve se musím vypo­řá­dat s názvem. Slova „What Dreams May Come“ pochá­ze­jí ze svě­tozná­mé­ho Hamletova mono­lo­gu (Být či nebýt...) a já bych si je ve své zpup­nos­ti trou­fal v našem kon­tex­tu pře­lo­žit „Ať coko­liv si dáme zdát“. Podle úda­jů v Cinema.cz voli­la čes­ká dis­tri­buce méně vzlet­nou ver­zi. Inu.

 
 Skutečnost je vše, co si umíš představit 
Skutečnost je vše, co si umíš před­sta­vit
 
 Průšvih! Jsem v psím nebi! 
Průšvih! Jsem v psím nebi!

Smrt před­sta­vu­je v naší civi­li­sa­ci více­roz­měr­ný feno­mén. Pro mno­hé z nás zna­me­ná abso­lut­ní konec vše­ho, jiným je sym­bo­lem brá­ny do nové­ho, lep­ší­ho svě­ta, za jehož kva­li­tu musí­me zapla­tit utr­pe­ním teď a tady; dal­ší shle­dá­va­jí v čase roz­kla­du těla obdo­bí pře­cho­du z jed­no­ho živo­ta do dru­hé­ho. Spekulace jsou poměr­ně sil­ným tabu a mož­nost vědo­mí či zna­lost sku­teč­nos­ti si impli­cit­ně nepři­pouš­tí­me, pří­pad­ně máme zaká­zá­no si při­pouš­tět. Logické úva­hy jsou brisk­ně pře­sou­vá­ny do rovi­ny nábo­žen­ských mysté­rií, kde jest jim vyhra­zen tichý kout. Mně ovšem při­pa­dá, že nao­pak mno­hé reli­gi­óz­ní kon­struk­ce jsou výsled­kem naše­ho nutká­ní vypo­řá­dá­vat se s exis­ten­cí, význa­mem a důvo­dem smr­ti a niče­ho jiné­ho.

What Dreams May Come pojed­ná­vá o smr­ti a tom, co násle­du­je po ní, v cit­li­vých a jen nepa­tr­ně děsi­vých tónech. Chris Nielsen (Robin Williams) se ženou Annie (Annabella Sciorra) ztra­ti­li dce­ru Marii (Jessica Brooks Grant) a syna Iana (Josh Paddock) v tra­gic­ké auto­ne­ho­dě. Annie neštěs­tí dohna­lo na hra­ni­ci šílen­ství a její vztah s Christym dospěl téměř k roz­vo­du. V den výro­čí jejich roz­hod­nu­tí zůstat spo­lu Chris umí­rá, rov­něž v doprav­ní neho­dě.

 
 Jedno z mnoha pater pekla 
Jedno z mno­ha pater pek­la
 
 Přátelé pomáhají v nemožném 
Přátelé pomá­ha­jí v nemož­ném

Christy ale nepře­stá­vá exis­to­vat a s hrů­zou pozo­ru­je, nehmot­ný a neschop­ný komu­ni­ka­ce se svě­tem živých, jak se Annie trá­pí a uva­dá. Novou rea­li­tu Christymu pomá­há při­jmout podiv­ná oso­ba, kte­rá si nechá říkat Doc a jež novo­pe­če­ně mrt­vé­ho pro­vá­dí základ­ní­mi pra­vi­dly živo­ta po smr­ti, z nichž nej­dů­le­ži­těj­ší je: „Neexistují žád­ná pra­vi­dla.“ Toto tvr­ze­ní se však nezdá doce­la přes­né -- Annie, se kte­rou je Christy podi­vu­hod­ně spo­jen i po smr­ti pro­střed­nic­tvím jejích obra­zů, spáchá sebe­vraž­du, ale nedo­stá­vá se do stej­ných míst, jako Chris. Nezbývá mu než se za pomo­ci přá­tel a rodi­ny vydat za nadě­jí, že i v nebi (a pekle) jsou mož­né zázra­ky.

Žádná ze scén fil­mu neod­po­ro­va­la tomu, co pova­žu­ji za mož­né, a snad prá­vě pro­to se mi film veli­ce líbil. Třebaže základ­ní děj je pou­ta­vý, klí­čo­vé mi při­padly spíš nená­pad­né dia­lo­gy plné neú­pros­né logi­ky a pod­stat­ných názo­rů. Robin Williams, jehož jsem dosud uzná­val spí­še jako kome­di­an­ta, je pros­tě per­fekt­ní v situ­a­cích vyža­du­jí­cích cit a hloub­ku. Počítačové efek­ty, bez nichž by se ten­to sní­mek nikdy nepo­da­ři­lo zre­a­li­zo­vat, jsem ješ­tě nikdy nevi­děl v tako­vém roz­sa­hu a záro­veň doko­na­los­ti sply­nu­tí s hra­nou scé­nou.

Máte-li něko­ho, kdo je vám duší blíz­ký, urči­tě běž­te do kina spo­lu. Jakkoli asi ne kaž­dé­ho Jak při­chá­ze­jí sny oslo­ví tak jako mne, fan­tas­tic­ký pří­běh z míst mimo naši rea­li­tu (niko­li ovšem mimo naši před­sta­vi­vost) snad aspoň zare­zo­nu­je s vaší před­sta­vou lás­ky a hlu­bo­ké­ho vzta­hu. Příjemná absen­ce mega­lo­ma­nič­nos­ti, mini­mál­ní sen­ti­ment, úchvat­né scé­ny nebe a pek­la, mimo­řád­ně zda­ři­lé herec­tví. Vy, jejichž život není jen rvač­kou o pře­ži­tí, a hlav­ně vy, pro kte­ré je smrt spíš otaz­ní­kem než vykřič­ní­kem, si What Dreams May Come urči­tě nenech­te ujít.

Hodnocení: VYNIKAJÍCÍ

 
 Stopy (vpravo) po pneumatikách v nebeské trávě? 
Stopy (vpra­vo) po pne­u­ma­ti­kách v nebes­ké trá­vě?
 
 Nepravděpodobné oblečení v Alpách. 
Nepravděpodobné oble­če­ní v Alpách.

HNIDOPICHOVO REJPÁNÍ
POZOR - AKUTNÍ NEBEZPEČÍ ZNECHUCENÍ

  • Annie, když se popr­vé s Christym potka­li, měla na sobě napros­to neprav­dě­po­dob­ně neprak­tic­ké oble­če­ní, tuze roze­vlá­té a titěr­né -- zato však extra sexy. Omluvou budiž řeče­no, že scé­na se ode­hrá­vá ve vzpo­mín­kách, jež máme, jak dob­ře víme, nekri­tic­ky při­bar­ve­ny.
  • V intensiv­ní scé­ně Chrisovy havá­rie si povšim­ně­te zábě­ru, kdy kame­ra najíž­dí do ústí tune­lu, sle­du­jíc běží­cí­ho Chrise (snad jsem si zapa­ma­to­val správ­ně). Kus dolly (vozí­ku, co kame­ru nese) je pěk­nou dobu vle­vo dole vidět.
  • Barvy, kte­rý­mi je Chris poma­zán, pouš­tí napros­to náhod­ně -- po vlast­ním oble­če­ní se mu roz­ma­zá­va­jí, zatím­co o psa ani o Doca se neo­tí­ra­jí (nama­zán má jen hřbet ruky, že ano). Jak se mu poda­řil vyčis­tit betál­ný chlísta­nec od ptá­ka?
  • Další rodi­na (jako tře­ba rodi­če) jsou z posmrt­né­ho svě­ta vylou­če­ni? Situace by se asi tuze kom­pli­ko­va­la s náva­lem zesnu­lých teti­ček...
  • Tvrzení, že lidem uvěz­ně­ným ve vlast­ním pekle není pomo­ci, je pod­le mého názo­ru pří­liš zpup­né. Ostatně, film je o tom, jak moc to není prav­da.

Podívejte se na hod­no­ce­ní Jak při­chá­ze­jí sny na Kinoboxu.
Autor: Redakce Kritiky.cz
Zlom vaz, bav se, neumři - Režisér Pirátů z Karibiku a jeho novinka
15. března 2026Zlom vaz, bav se, neumři - Režisér Pirátů z Karibiku a jeho novinka„Muž z budoucnosti“ (Sam Rockwell) přichází do restaurace v Los Angeles, kde musí získat přesnou kombinaci nespokojených zákazníků, aby se k němu přidali na jednodenní výpravu za záchranou světa před smrtící hrozbou zločinecké umělé inteligence... Gore…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Vyhlášení výročních cen Český lev pro rok 2026 (filmy 2025)
14. března 2026Vyhlášení výročních cen Český lev pro rok 2026 (filmy 2025)Česká filmová a televizní akademie, z.s. (ČFTA) uděluje od roku 1993 každoročně výroční ceny s názvem Český lev související s českou audiovizuální tvorbou. Český lev je nejprestižnější českou filmovou cenou. Nominace 33. ročníku výročních cen Český…Vydáno v rubrice: Články
Spasitel - Ryan Gosling ve velkolepé sci-fi
11. března 2026Spasitel - Ryan Gosling ve velkolepé sci-fiUčitel přírodopisu Ryland Grace (Ryan Gosling) se probudí na vesmírné lodi vzdálené světelné roky od domova, aniž by si pamatoval, kdo je a jak se tam dostal. Když se mu paměť vrátí, začne odhalovat svůj úkol:…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Válečné monstrum - Alan Ritchson ve variaci na Predátora
6. března 2026Válečné monstrum - Alan Ritchson ve variaci na PredátoraCvičení elitního týmu se v poslední fázi náboru do armádních jednotek Rangers změní v boj o život s něčím, co si nikdo neuměl ani představit... Aquaman v seriálu Smallville, Zlatoň v Hunger Games 2, Raphael v…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Pelíšky – hořkosladká kronika jedné doby
5. března 2026Pelíšky – hořkosladká kronika jedné doby„Jednou jsem se zúčastnil akce.“ „Proti komu?“ nevydržela napětí učitelka. „Proti špiónovi,“ řekl dutě. „Tak oni si nedají pokoj!“ zasyčela. Esenbák si sundal opasek, položil ho vedle sebe na lavici a pokračoval: „Není dohromady co vypravovat.…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Na skok do divočiny - Bobří variace Avatara
4. března 2026Na skok do divočiny - Bobří variace AvataraHlavní hrdinkou je Mabel Tanakaová, dívka s mimořádně silným citem pro zvířata a ochranu přírody. Už jako dítě se snažila zachraňovat školní zvířátka, i když tím dospělé a zejména své učitele doháněla k šílenství. Její skutečné…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Nevěsta! - Christian Bale jako Frankensteinovo monstrum
4. března 2026Nevěsta! - Christian Bale jako Frankensteinovo monstrumFrankensteinovo monstum (Christian Bale) přichází do Chicaga 30. let s jediným přáním – najít společnici. Obrací se na výjimečnou vědkyni dr. Euphronious (Annette Bening). Společně oživí zavražděnou mladou ženu – a zrodí se Nevěsta (Jessie Buckley).…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Poberta - Neo-western z doby covidové
3. března 2026Poberta - Neo-western z doby covidovéZloděj, lupič, chmaták, podvodník, darebák, gauner – to vše skrývá název zlodějské (heist) komedie s hlavním „hrdinou“ Lupynem (Matyáš Řezníček), který se po propuštění z vězení vrací do rodného města. Sotva se ohřeje na svobodě, už…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Nejlepší filmy roku 1994: Kultovní klasiky, které změnily kinematografii
2. března 2026Nejlepší filmy roku 1994: Kultovní klasiky, které změnily kinematografiiRok 1994 přinesl filmové skvosty, jež dodnes ovlivňují filmový svět. Od příběhů plných naděje a odvahy po stylové gangsterské povídky či hluboké emocionální záznamy o lidské duši – toto období zůstává jednou z nejvýznamnějších v dějinách…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Útes - Karl Urban a Priyanka Chopra Jonas v pirátském akčním dobrodružství
27. února 2026Útes - Karl Urban a Priyanka Chopra Jonas v pirátském akčním dobrodružstvíPoklidný život na odlehlém ostrově jí rozbije návrat jejího pomstychtivého bývalého kapitána Connora (Karl Urban) a zkušená bývalá pirátka Ercell (Priyanka Chopra Jonas) se musí postavit své krvavé minulosti a nasadit své smrtící nadání, aby zachránila…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře