Kritiky.cz > Speciály > Most špiónů - STAVBA MOSTU: OD SCÉNÁŘE PO FILMOVÉ PLÁTNO

Most špiónů - STAVBA MOSTU: OD SCÉNÁŘE PO FILMOVÉ PLÁTNO

Načítám počet zobrazení...
1 hvězda2 hvězdy3 hvězdy4 hvězdy5 hvězd (zatím nehodnoceno)
Loading...

Když dra­ma­tik a tele­viz­ní scé­náris­ta žijí­cí v Londýně, Matt Charman, natre­fil v bio­gra­fii Johna F. Kennedyho na poznám­ku pod čarou, kte­rá se odka­zu­je na ame­ric­ké­ho práv­ní­ka, jehož pre­zi­dent poslal na Kubu vyjed­nat pro­puš­tě­ní 1,113 věz­ňů, vzbu­di­lo to v něm zvě­da­vost. Rychlý prů­zkum mu nabí­dl jmé­no, kte­ré neznal, James Donovan, úspěš­ný pojiš­ťo­va­cí práv­ník z Brooklynu. Avšak nej­za­jí­ma­věj­ší na tom byl pří­běh, kte­rý se ode­hrál o něko­lik let dří­ve. Donovan obha­jo­val sovět­ské­ho agen­ta obvi­ně­né­ho ze špi­o­ná­že během stu­de­né vál­ky, a zatím­co se spe­ci­a­li­zo­val na pojiš­ťo­va­cí prá­vo a neprak­ti­ko­val již něko­lik let prá­vo trest­ní, byl požá­dán, aby vyjed­nal jed­nu z nej­dů­le­ži­těj­ších výměn vyso­ce posta­ve­ných věz­ňů v ději­nách 20. sto­le­tí.

Charman neměl pří­liš hlu­bo­kou zna­lost fun­go­vá­ní fil­mo­vé­ho prů­mys­lu. Přesto odle­těl do Hollywoodu v nadě­ji, že pře­svěd­čí stu­dio, aby dalo zele­nou fil­mu pod­le Donovanova pozo­ru­hod­né­ho a prav­di­vé­ho pří­bě­hu. I když se Donovanovo jmé­no v aná­lech dějin stu­de­né vál­ky pří­liš nevy­jí­ma­lo, Charman před­sta­vil stu­diu DreamWorks napí­na­vý pří­běh ide­a­lis­tic­ké­ho muže, kte­rý se oci­tl ve vel­kém svě­tě národ­ní bez­peč­nos­ti a úsko­ků. Vedoucí pra­cov­ní­ky DreamWorks to oka­mži­tě zau­ja­lo.

Když jsem ten­to pří­běh usly­še­la, šla jsem do kolen,” říká pro­du­cent­ka Kristie Macosko Kriegerová, kte­rá byla kopro­du­cent­kou Lincolna a pra­cu­je pro DreamWorks. “Málokdo zná pří­běh Jamese Donovana a málo­kdo ví, čeho ten­krát dosá­hl. Připadalo mi to jako stvo­ře­né pro Stevena.”

Producent Marc Platt, mezi jehož fil­my pat­ří Čarovný les, Drive a nad­chá­ze­jí­cí Dívka ve vla­ku byl obe­zná­men s Donovanovým pří­bě­hem a byl si také vědom zájmu reži­sé­ra Stevena Spielberga o stu­de­nou vál­ku a his­to­rii obec­ně. Navíc měl pocit, že se ten­to pří­běh přes­ně hodil pro toho­to reži­sé­ra a jeho cítě­ní. “Jako fil­mař se Steven věno­val někte­rým skvě­lým kul­tov­ním posta­vám. Nyní měl dal­ší pří­le­ži­tost cho­pit se his­to­ric­ké­ho téma­tu mimo­řád­ně fil­mo­vým způ­so­bem. Je to skvě­lý fil­mař a vyprá­vě­ní tako­vých­to pří­bě­hů je pro něj jako stvo­ře­né.”

Oba měli prav­du. Příběh byl čás­teč­ně dra­ma­tem z práv­nic­ké­ho pro­stře­dí a čás­teč­ně thrille­rem a čás­teč­ně his­to­ric­kým vel­ko­fil­mem a Spielberg jím byl fas­ci­no­ván. Právě posta­va Jamese Donovana ho na pří­bě­hu při­ta­ho­va­la nej­víc. Příběh uzná­va­né­ho práv­ní­ka žijí­cí­ho život typic­ké­ho muže, hla­vy rodi­ny, v 50. letech, kte­rý na sebe vez­me nebez­peč­ný úkol a sto­jí si za svý­mi ide­á­ly, měl obrov­ský fil­mo­vý poten­ci­ál.

“Jako mla­dík vyrůs­ta­jí­cí v 50. a 60. letech jsem si veli­ce dob­ře uvě­do­mo­val, co se během stu­de­né vál­ky dělo, ale nevě­děl jsem nic o výmě­ně Rudolfa Abela za Francise Gary Powerse,” říká Spielberg. “Věděl jsem o Powersovi. Každý sly­šel, že byl prů­zkum­ný letoun U-2 sestře­len, a že byl jeho pilot vysta­ven veřej­né­mu monstr pro­ce­su. Tento pří­běh skon­čil vel­ko­le­pou pro­hrou. Neuvědomoval jsem si však, že se v návaz­nos­ti na jeho dopa­de­ní sta­lo ješ­tě něco. Byla to taj­ná výmě­na sovět­ské­ho špi­o­na Abela za Powerse, ame­ric­ké­ho špi­o­náž­ní­ho pilo­ta. Bylo toho hod­ně, co mě na tom­to pří­bě­hu při­ta­ho­va­lo.”

Charman se vrá­til zpět do Londýna, aby začal na pří­bě­hu pra­co­vat a během šes­ti týd­nů napsal pro­vo­ka­tiv­ní, dob­ře vysta­vě­ný scé­nář. Pracoval s poci­tem napě­tí mezi něko­li­ka line­ár­ní­mi pří­běhy. Spielberg říká: “Matt odve­dl dobrou prá­ci, když spo­jil Powersův pří­běh s pří­bě­hem Abela/Donovana.”

Bylo to chyt­ré, důle­ži­té roz­hod­nu­tí, pro­to­že Powers teo­re­tic­ky dělal totéž, za co byl Abel zatče­ný, jen se pohy­bo­val ve vzdu­chu. Charman potře­bo­val, aby k sobě jed­not­li­vé pří­běhy navzá­jem pro­mlou­va­ly. Platt s ním sou­hla­sil: “Matt odve­dl fan­tas­tic­kou prá­ci, a jakmi­le scé­nář dokon­čil, uká­zal ho bra­t­rům Coenům, kte­ří jsou zná­mí svým spe­ci­fic­kým sty­lem, jež je auten­tic­ký, ale na hra­ně, což bylo pro ten­to pří­běh ide­ál­ní.”

Bratři Coenové, jejichž půso­bi­vá fil­mo­gra­fie zahr­nu­je titu­ly, jako Tahle země není pro sta­rý, Big LebowskiFargo, se oka­mži­tě pono­ři­li do prá­ce, kon­krét­ně do jazy­ka dané­ho obdo­bí a do pro­mě­ny Toma Hankse v posta­vu Donovana. Mistrně tak trans­for­mo­va­li ten­to nevšed­ní život­ní záži­tek do sil­né­ho pří­bě­hu, kte­rý skvě­le vysti­hu­je pod­sta­tu toho­to člo­vě­ka.

“Joel a Ethan nám umož­ni­li poznat posta­vy do hloub­ky,” říká Spielberg. “Dodali pří­bě­hu iro­nii a tro­chu absurd­ní­ho humo­ru. Ne ve smys­lu, že by se film stal absurd­ním, jak se někte­ré fil­my mohou zdát, mám na mys­li absur­di­tu, kte­rou při­ná­ší sám život. Jsou skvě­lý­mi pozo­ro­va­te­li reál­né­ho živo­ta, jak je všich­ni zná­me díky jejich obsáh­lé a obdi­vu­hod­né fil­mo­vé prá­ci a byli schop­ni to vnést i do naše­ho pří­bě­hu.”

 Jedno téma, kte­ré se pro­plé­tá scé­ná­řem brat­ří Coenů, byl názor, že špi­o­ni vypa­da­jí jako kaž­dý jiný. Vysvětluje: “Nebyla to jen hra stí­nů a svět­la - špi­o­nů ve ste­re­o­typ­ním podá­ní. Bylo to o tom, že špi­ó­ny mohou být lidé, u kte­rých by nás to vůbec nena­padlo, a při­tom jsou na misi, kte­rá by moh­la ohro­zit naši národ­ní bez­peč­nost. Ocitl jsem se v rukách tří skvě­lých vypra­vě­čů - Matta Charmana a Joela a Ethana Coenových.”

Jakmile byl scé­ná­ře hoto­vý, pří­pra­vy na natá­če­ní se daly do pohy­bu. Velice brzy se sesta­vil hvězd­ný fil­mo­vý štáb včet­ně: dvoj­ná­sob­né­ho drži­te­le Oscara Janusze Kaminského v roli kame­ra­ma­na; drži­te­le Oscara Adama Stockhausena, fil­mo­vé­ho archi­tek­ta; Kasii Walické Maimone, kos­tým­ní výtvar­ni­ce; tro­ji­té­ho drži­te­le Oscara Michaela Kahna, stři­ha­če; a na Oscara 12krát nomi­no­va­né­ho skla­da­te­le, Thomase Newmana.

“Steven milu­je auten­tič­nost,” říká Macosko Kriegerová, “dali jsme dohro­ma­dy úžas­nou sku­pi­nu uměl­ců… z nichž někte­ří s ním spo­lu­pra­co­va­li již dří­ve a někte­ří byli nováč­ky.”

 Lidé se toho­to muže bojí… je hroz­bou pro nás pro všech­ny. Víš, jak se na nás budou lidé dívat? Rodina muže, kte­rý se sna­ží osvo­bo­dit zrád­ce?”

Mary Donovanová


Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Nejstarší
Nejnovější Nejlépe hodnocené
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Fénické spiknutí: Benicio Del Toro, Michael Cera září v pastiši Wese Andersona
5. června 2025Fénické spiknutí: Benicio Del Toro, Michael Cera září v pastiši Wese AndersonaBohatý podnikatel se vyhýbá pokusům o atentát, sbližuje se se svou odcizenou dcerou a budoucím dědicem a zároveň se pouští do nového podnikání ve filmu Fénické spiknutí, který měl minulý měsíc premiéru v soutěži na festivalu…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Dětská hra 3 - Chucky bude tentokrát řádit na vojenské škole
21. března 2025Dětská hra 3 - Chucky bude tentokrát řádit na vojenské školeAndy nám pomalu dospěl, ale na vraždící panenku zapomenout nedokázal a ani ona na něj… Z vyděšeného chlapce Andyho se stal teenager, který skončil na vojenské škole. Jeho nový „domov“ však rozhodně nepřipomíná idylické místo, kde…Vydáno v rubrice: Horory
G.I. Joe: Když béčková akce baví víc než Transformers - 80 %
1. března 2025G.I. Joe: Když béčková akce baví víc než Transformers - 80 %Michael Bay nám ukázal, jak vypadá dvouhodinová reklama na plastové hračky, a teď přichází Stephen Sommers, aby to zkusil po svém. G.I. Joe je futuristická bondovka na steroidech, která místo realismu sází na naivní, přepálenou akci…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Zázrak u Dunkerku: Precizní Nolanův portrét o hrdinství a naději v beznaději
7. listopadu 2024Zázrak u Dunkerku: Precizní Nolanův portrét o hrdinství a naději v beznadějiUdálosti mezi 26. květnem a 4. červnem 1940 na území němci okupované Francie u břehů města Dunkerk poznamenaly spojenecké jednotky, kde statisíce britských vojáků uvízlo v tomto přímořském městu s minimem šance na záchranu. Nepřítel coby…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Recenze filmu „Vlci“: George Clooney a Brad Pitt povyšují lehký thriller o opravářích.
14. října 2024Recenze filmu „Vlci“: George Clooney a Brad Pitt povyšují lehký thriller o opravářích.Dvojice osamělých vlků, profesionálních opravářů, musí neochotně spolupracovat, aby se zbavila mrtvoly ve filmu Vlci, který minulý měsíc debutoval na Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách, několik týdnů před uvedením na Apple TV . Tento odlehčený thriller-komedie…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Vražedné napětí: Joseph Gordon-Levitt, Shailene Woodley v záhadném filmu na Krétě
11. října 2024Vražedné napětí: Joseph Gordon-Levitt, Shailene Woodley v záhadném filmu na KrétěDetektiv emigrant vyšetřuje možnou vraždu syna bohatého řeckého lodního magnáta ve filmu Vražedné napětí, adaptaci románu Jo Nesbøho Žárlivec, který nyní vysílá Prime Video. Tato ospalá detektivka nenabízí mnoho zvratů ani vzrušení, ale nádherné záběry z…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Pořád jsem to já - 75 %
15. července 2024Pořád jsem to já - 75 %Život světově uznávané lingvistky Alice se radikálně změní poté, co je u ní nečekaně diagnostikována Alzheimerova choroba. Pohodová padesátnice zvládá kariéru i svou rodinu. Choroba, která je spojována s pokročilým stářím zaskočí nejen Alici, ale musí se…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Dunkerk: Christopher Nolan přináší strhující válečný epos o přežití a hrdinství
31. května 2024Dunkerk: Christopher Nolan přináší strhující válečný epos o přežití a hrdinstvíV Evropě zuří 2. světová válka, Němci se dostali na západě až do Belgie a Francie. Postupují až k městu Dunkerque (Dunkerk), které obklíčí společně s jeho okolím, a brání spojencům v ústupu. Do Anglie se chtějí dostat jak…Vydáno v rubrice: Retro filmové recenze
Harrison Ford odmítl hrát v Schindlerově seznamu kvůli postavě Indiany Jonese: Rozhodnutí, které otevřelo cestu Liamu Neesonovi
29. dubna 2024Harrison Ford odmítl hrát v Schindlerově seznamu kvůli postavě Indiany Jonese: Rozhodnutí, které otevřelo cestu Liamu NeesonoviHarrison Ford byl první volbou pro hlavní roli ve filmu Schindlerův seznam (1993), ale odmítl s tím, že někteří lidé by nebyli schopni dohlédnout přes jeho postavu Indiana Jonese na význam filmu. Měsíce předtím, než získal…Vydáno v rubrice: Zajímavosti
Panenky na útěku: Ethan Coen se pustil do sólové dráhy v rozpustilé drobnosti
5. dubna 2024Panenky na útěku: Ethan Coen se pustil do sólové dráhy v rozpustilé drobnostiDvojice mladých žen nechtěně odjede s nějakým zbožím z podsvětí na výlet na Floridu ve filmu Panenky na útěku, který tento víkend vstupuje do pražských kin. Navzdory elektrizujícímu výkonu Margaret Qualleyové a několika pěkným výkvětům scénáristy…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Vládcové nebes - Spielbergova minisérie o válečných pilotech (recenze)
15. března 2024Vládcové nebes - Spielbergova minisérie o válečných pilotech (recenze)Dnes na streamovací službě přistála poslední epizoda minisérie Vládcové nebes (Masters of the Air), která si odbyla premiéru začátkem roku a během devíti dílů odvyprávěla skutečný příběh takzavné "krvavé stovky", letky bombardérů, která se podílela na…Vydáno v rubrice: Seriály
Nositel Oscara Mark Rylance: Spielbergův muž pro všechno od Lincolna po Most špiónů“
18. ledna 2024Nositel Oscara Mark Rylance: Spielbergův muž pro všechno od Lincolna po Most špiónů“Mark Rylance je díky Oscarovi za nejlepší herecký výkon ve vedlejší roli za film Most špiónů (2015) jedním ze tří lidí, kteří získali Oscara za herecký výkon ve filmu Stevena Spielberga. Dalšími dvěma jsou Daniel Day-Lewis…Vydáno v rubrice: Zajímavosti
Sully: Zázrak na řece Hudson
15. ledna 2024Sully: Zázrak na řece HudsonPamatujete na rok 2009, kdy v New Yorku na řece Hudson nouzově přistálo letadlo s poškozenými motory? Nikomu ze 155 cestujících se tehdy nic nestalo a to jen díky duchapřítomnosti a profesionalitě jednoho člověka. Kapitána Chesleyho Sullenberga…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
V letu - Kevin Hart krade zlato z letadla
13. ledna 2024V letu - Kevin Hart krade zlato z letadlaAsi již tradičně nám jako v posledních několika letech na jedné ze streamovacích služeb přistál nový akčňák s Kevinem Hartem v hlavní roli. V roce 2022 to byl Muž z Toronta od Netflixu, kde si zahrál…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Zabijáci rozkvetlého měsíce – pomalu tažení
20. prosince 2023Zabijáci rozkvetlého měsíce – pomalu taženíRežisér Martin Scorsese patří k mým velkým oblíbencům. Vlastně je v režisérské branži asi tím úplně největším. Na jeho novinku, kterou realizoval pod hlavičkou Apple TV+, jsem se tedy logicky těšil. Obzvláště, když téma znělo slibně…Vydáno v rubrice: Filmové recenze
Zabijáci rozkvetlého měsíce: De Niro a DiCaprio ve Scorseseho americkém eposu
19. října 2023Zabijáci rozkvetlého měsíce: De Niro a DiCaprio ve Scorseseho americkém eposuSložité spiknutí s cílem vyvraždit desítky příslušníků národa Osage ve 20. letech minulého století v Oklahomě se s ničivým účinkem rozplétá ve filmu Zabijáci květinového měsíce, který měl premiéru na letošním festivalu v Cannes a tento…Vydáno v rubrice: Filmové recenze

Tiskové informace. Většinou od distributorů, ale občas i z televizí a festivalů.

Opravdu si myslíte, že umíte psát lépe, častěji a čtiveji?  Tak své komentáře, články, recenze… pište pro nás!

|

0
Budeme rádi za vaše názory, zanechte prosím komentář.x
Stránka načtena za 1,53682 s | počet dotazů: 335 | paměť: 24759 KB. | 03.09.2025 - 06:16:58