Po skončení natáčení v oblasti Maliho Alanu se štáb přesunul ke kaňonu řeky Zrmanji, která ve filmu představuje řeku Rio Pecos. Na planině vysoko nad řekou postavil Vlado Tadej pueblo Apačů. Stavbu tvořila dřevěná konstrukce, jejíž hliněnou fasádu ozdobili a nabarvili chorvatští mistři patinování. Apačové, které vidíme v některých scénách stát na střeše puebla, stojí ve skutečnosti na lešení postaveném za průčelím stavby. Při stavbě apačského puebla se staly dvě nepříjemnosti. Příčinou první byla voda pochybné kvality, kterou dodával v jakýchsi umělohmotných sudech Miro Čejvan, řidič Jadran filmu. Brzy na to onemocněli skoro všichni dělníci těžkými průjmy. Ušetřeni byli jen dva, Antun Herceg a Ivan Orešković, kteří vodu příliš rádi nepili a žízeň hasili pálenkou a vínem. Příčinou druhé nehody byl silný vítr, nechvalně proslulá bóra, která sestupuje z Velebitu a celá staletí ohýbá flóru planiny Obrovace. Když byla hotová dřevěná konstrukce puebla, odvál ji vítr a rozházel její zbytky po skalních stěnách kaňonu Zrmanje. Když bora po několika dnech skončila, postavili dělníci pueblo nové. Tentokrát však ukotvili konstrukci pevně do země. Naštěstí se obratnému vedoucímu produkce Stipe Gurdulićovi podařilo dostat náhradu škody od pojišťovny.
Souboj Old Shatterhanda s náčelníkem Inču-čunou se natáčel na řece Zrmanje. Protože skalní stěny stoupaly strmě vzhůru a nebyla tu žádná pláž, musel se celý tým zdržovat na člunech a vorech. Lex Barker byl znamenitý plavec a natáčení si opravdu užíval. Jako Old Shatterhand pádloval v indiánské kánoi, pronásledován náčelníkem Inču-čunou. Scénu natáčel kameraman z voru, plujícího jen několik metrů před kánoí. Vor byl tažen motorovým člunem, z něhož scénu bedlivě sledovali režisér Reinl a šéfkameraman Kalinke. Podvodní záběry souboje natočila kamera vložená do dřevěné bedny opatřené kruhovým lodním okénkem. Celý tým měl skvělou náladu a všichni si užívali slunečného počasí. Mezitím se dostavil také producent Wendlandt, který se za všeobecného veselí svlékl do plavek a skočil do vody. Také Pierre Brice by se býval rád osvěžil, zrovna však musel natáčet scénu, v níž se stoickým klidem pozoroval souboj svého otce s Old Shatterhandem. Brice to ale šikovně vyřešil: zatímco kamera detailně zabírala horní polovinu jeho těla, stál ve studené vodě s majestátným výrazem ve tváři pouze v indiánské košili a plavkách.
Části seriálu: Vinnetou
- Vinnetou Winnetou - 1. Teil (1963) & Scénář a režie
- Vinnetou - Pod vrcholem masívu Tulove Grede
- Vinnetou - Apačské pueblo nad řekou Zrmanjou
- Vinnetou - Náčelník Dvojitý skalp
- Vinnetou - Westernové město Roswell
- Vinnetou - Z koně za výčep
- Vinnetou - Premiéra filmu
- Vinnetou - Obsah filmu
- Vinnetou
- Vinnetou: Filmová adaptace legendy amerického západu
Nejnovější komentáře