#96 - A Tale of Two Sisters (2003)

(zatím nehodnoceno)

Loading...

Sice to není japon­ský horor, ale má k němu dost blíz­ko. Korejská pro­duk­ce roz­hod­ně sto­jí za to a nemě­la by být opo­me­nu­ta.

A Tale of Two Sisters

Janghwa, Hongryeon

Jižní Korea, 2003, 115 minut

Režie: Ji-woon Kim

Scénář: Ji-woon Kim

Hrají:

Kap-su Kim (Bae Moo-hyeon – otec)

Jung-ah Yum (Eun-joo – nevlast­ní mat­ka)

Su-jeong Lim (Bae Soo-mi – Růže)

Geun-Young Moon (Bae Soo-yeon – Rudý lotos)

Zase jeden asij­ský horo­ro­vý film v našem seri­á­lu. A niko­li posled­ní. Ještě se s jed­ním, poměr­ně vel­mi zná­mým, setká­me, i když před­sta­vo­vat ho na těch­to strán­kách je v pod­sta­tě zby­teč­né. „Příběh dvou sester“, když si ten název pěk­ně počeš­tím, není ani japon­ským, ani čín­ským fil­mem, ale je fil­mem korej­ským, pro upřes­ně­ní jiho­ko­rej­ským, ale podob­ně jako fil­my ostat­ních asij­ských pro­ve­ni­en­cí, i ten­to vychá­zí z myto­lo­gie a z pří­bě­hů, kte­ré se v zemi tra­du­jí. Vzhledem k tomu, že ty děsi­vé legen­dy jsou vět­ši­nou zalo­že­né na duších, i v tom­to pří­pa­dě se jed­ná o duchař­ský horor. Co si bude­me poví­dat, ducho­vé jsou pro asij­skou kine­ma­to­gra­fii typič­tí.

Ale „A Tale of Two Sisters“ je pře­ce jen tro­chu jiný než tře­ba „Kruh“ ane­bo „Nenávist“. Je to film komor­něj­ší a gotič­těj­ší, setká­vá­me se zde s pře­kva­pi­vě vel­mi dob­rý­mi herec­ký­mi výko­ny, a to v pod­sta­tě na všech postech. Velmi pří­jem­ná je sku­teč­nost, že se děj točí pou­ze oko­lo čtyř postav. Já sám zastá­vám názor, že čím méně postav a čím méně uza­vře­né pro­stře­dí, tím více může být film zají­ma­vý a tím spí­še se pozna­jí reži­sér­ské schop­nos­ti. Ji-woon Kim uká­zal, že je mu fil­mo­vá­ní blíz­ké a že je mož­né nato­čit film, kte­rý obsa­hu­je urči­tá horo­ro­vá klišé s tím, že se přes­to jed­ná o sní­mek svě­ží a zají­ma­vý.

Prostředí a posta­vy jsou tím, co v „A Tale of Two Sisters“ hra­je prim. Na jejich zákla­dě je vytvá­ře­na atmo­sfé­ra, kte­ré se od stra­ši­del­né mění v šíle­nou v nejas­ných inter­va­lech, kdy si vlast­ně ani sami nejsme jis­tí, co se děje, kdy se to dělo a z jaké­ho důvo­du. Většinu času si nebu­de­te jis­tí, proč se jed­not­li­vé udá­los­ti dějí, neví­te, proč posta­vy jed­na­jí, jak jed­na­jí. Ale postup­ně chá­pe­me, jaké jsou moti­va­ce. Odhalují se nám ve zvra­tech, kte­ré jsou pře­kva­pi­vé, stej­ně jako kli­šo­vi­té. Až na to, že v pří­pa­dě „A Tale of Two Sisters“ si neřek­ne­te „Sakra, to je ale trap­ný!“, ale spíš jenom „A do háje!“.

Duchařské his­tor­ky jsou vel­mi vděč­ným téma­tem, což mnoh­dy způ­so­bu­je, že jsou fil­my pro­va­ře­né, neza­jí­ma­vé a čas­to až pří­liš podob­né. O to více potě­ší, film, kte­rý je zají­ma­vý, je nový, a i když vychá­zí z obdob­né lát­ky jako všech­ny ostat­ní duchař­ské fil­my, je pře­kva­pi­vý. V tomhle fil­mu se doká­ží ori­en­to­vat jedi­ně sku­teč­ně zna­lí divá­ci, kte­ří jsou schop­ni odha­do­vat a pře­dem si vytvá­ří teo­rie toho, jak to vlast­ně moh­lo být. Takový film je vlast­ně výzvou, kte­rá je před divá­ka posta­ve­na. Bude divák scho­pen pře­dem odhad­nout, jak to všech­no je? Ne, mys­lím, že v tomhle pří­pa­dě to oprav­du tak jed­no­du­ché není a na odha­le­ní si bude­te muset počkat až do úpl­né­ho závě­ru.

Korejská horo­ro­vá kine­ma­to­gra­fie není o nic méně zají­ma­vá než japon­ská, má svá spe­ci­fi­ka, svou své­byt­nost, navíc je film podán tak, že až sko­ro při­po­mí­ná gotic­ké romá­ny, což je blíz­ké i evrop­ské­mu nebo ame­ric­ké­mu divá­ko­vi. Ne náho­dou je „A Tale of Two Sisters“ nej­vý­dě­leč­něj­ším korej­ským horo­rem. Film roz­hod­ně má koho zaujmout i za hra­ni­ce­mi této země.

Proč film zařa­dit mezi 101 nej­lep­ších horo­rů všech dob:

Pravda ve sním­ku je vel­mi rela­tiv­ní. Skvělé jsou herec­ké výko­ny, kte­ré doko­na­le vysti­hu­jí atmo­sfé­ru roz­pa­da­jí­cí se rodi­ny. Atmosféra vás zasáh­ne, i když mož­ná nebu­de jed­no­du­ché pojmout všech­ny vje­my a všech­ny rovi­ny fil­mu.

Proč film neza­řa­dit mezi 101 nej­lep­ších horo­rů všech dob:

Přijmout zvra­ty a nejas­nos­ti je poměr­ně kom­pli­ko­va­né, divák se v nich může ztrá­cet a také asi ztra­tí. Já se při­znám, že i pro mě bylo vel­mi těž­ké sní­mek pocho­pit a finál­ní obra­zy mě úpl­ně nena­pl­ni­ly pře­svěd­če­ním o tom, že jsem to všech­no pobral správ­ně.

Další film pat­ří­cí mezi „101 nej­lep­ších horo­rů“ vyjde 11.1.2021

Článek je sou­čás­tí seri­á­lu 101 nej­lep­ších horo­rů na inter­ne­to­vém maga­zí­nu Horor-Web.cz.

Odebírat

Přihlášení

Upozornit na

nové navazující komentáře nové odpovědi ne mé komentáře

Label

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

Label

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

0 Komentáře

Nejstarší

Nejnovější Nejlépe hodnocené

Inline Feedbacks

Zobrazit všechny komentáře

8. února 2021#101 - Sirotčinec (2007)Myslím si, že "Sirotčinec" je i v dnešní době tím nejlepším, co jsem kdy ze Španělska viděl. Propracovaný příběh, skvělá herečka v hlavní roli a hlavně dostatek peněz. Sirotčinec El Orfanato Španělsko, Mexiko, 2007, 105 minut…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

1. února 2021#100 - Pád do tmy (2005)Britské horory se poslední dobou docela zvedají z prachu. "Pád do tmy" byl jedním z těch, které začaly britský horor zdvihat na nohy. Pád do tmy The Descent USA, 2005, 99 minut Režie: Neil Marshall Scénář:…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

25. ledna 2021#99 - Saw: Hra o přežití (2004)Pro mě osobně je série "Saw" jednou z nejlepších hororových sérií všech dob. Pravda, není zase s čím moc srovnávat Saw: Hra o přežití Saw USA, 2004, 92 minut Režie: James Wan Scénář: James Wan a…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

18. ledna 2021#98 - Nenávist (2003)Pro mě osobně - když jsem tenhle film viděl poprvé - to byl jeden z nejlepších hororů. Dnes se na to dívám trochu jinak, ale pořád je to pořádně děsivé. Nenávist Ju-On: The Grudge Japonsko, 2003,…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

11. ledna 2021#97 - Noc s nabroušenou břitvou (2003)Že by právě tohle byl ten film, kterým začala nová francouzská vlna? Rozhodně to byl jeden z prvních. Když jsem se k němu vracel poté, co jsem upravoval recenzi, musím říct, že na mě udělal větší…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

28. prosince 2020#95 - 28 dní poté (2002)"28 dní poté" je pro mě osobně jeden z nejlepších zombie hororů poromerovské éry. Prázdný, vylidněný Londýn, to je vážně síla. 28 dní poté 28 Days Later... Velká Británie, 2002, 113 minut Režie: Danny Boyle Scénář:…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

21. prosince 2020#94 - Ti druzí (2001)Pro mnohé jeden z nejlepších hororů, jaké kdy byly natočeny. Nelze než souhlasit, že tohle je skutečně hodně kvalitní, který právem patří mezi 101 nejlepších. Ti druzí The Others USA, Španělsko, Itálie, Francie, 2001, 101 minut…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

14. prosince 2020#93 - Princ bez království (2001)Guillermo del Toro, to rozhodně není jenom "Hellboy" nebo "Blade 2", ale také řádka skvělých filmů před Hollywoodem. Princ bez království El Espinazo del Diablo Španělsko, Mexiko, 2001, 106 minut Režie: Guillermo del Toro Scénář: Guillermo…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

7. prosince 2020#92 - Konkurs (1999)Tohle rozhodně není klasický japonský horor, který si pod tímhle pojmem představíte. Ale japonské horory nejsou jen duchařiny. Konkurs Ôdishon Japonsko, 1999, 115 minut Režie: Takashi Miike Scénář: Daisuke Tengan podle románu Ryû Murakamiho Hrají: Ryo…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

30. listopadu 2020#91 - Šestý smysl (1999)M. Night Shyamalan a jeho mistrovské dílo, kterým si získal fanoušky, jež v poslední době ztrácí. Bohužel. "Šestý smysl" je ale legendou. Šestý smysl The Sixth Sense USA, 1999, 107 minut Režie: M. Night Shyamalan Scénář:…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

23. listopadu 2020#90 - Záhada Blair Witch (1999)Mnohými milovaný, mnou zatracovaný horor, který začal éru "found footage", která na rozdíl od japonských duchařských hororů zatím nic na zájmu neztratila. Záhada Blair Witch The Blair Witch Project USA, 1999, 81 minut Režie: Daniel Myrick…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

16. listopadu 2020#89 - Kruh (1998)Japonský "Kruh" započal doslova šílenství. Šílenství po japonských hororech s duchy, černovlasými, děsivými. Už to trochu opadlo, ale i tohle přinesl konec 90. let. Kruh Ringu Japonsko, 1998, 96 minut Režie: Hideo Nakata Scénář: Hiroshi Takahashi…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

9. listopadu 2020#88 - Vřískot (1996)"Vřískot" se stal úhelným kamenem moderního hororu, filmem, který znamenal i obrodu parodií, bohužel v tom nejhorším slova smyslu. Vřískot Scream USA, 1996, 111 minut Režie: Wes Craven Scénář: Kevin Williamson Hrají: Neve Campbell (Sidney) Skeet…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

2. listopadu 2020#87 - Dellamorte Dellamore (1994)"Dellamorte Dellamore" je filmem, který mě překvapil a zařadil jsem si ho mezi nejlepší komedie, které jsem zatím na poli hororu viděl. Hned vedle "Braindead" a filmu "Re-Animátor". Dellamorte Dellamore Dellamorte Dellamore Itálie, Francie, Německo, 1994,…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

26. října 2020#86 - Drákula (1992)Mnohými je tahle adaptace klasického upířího románu odsuzována, ale podle mě si Coppola vedl skvěle a natočil "Draculu", jaký by měl být. Drákula Dracula USA, 1992, 128 minut Režie: Francis Ford Coppola Scénář: James V. Hart…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů

19. října 2020#85 - Candyman (1992)"Candyman" je klasickou ukázkou toho, jak krásně je možné zpracovat městské legendy do filmu, který se nepodbízí, ale dokáže vyděsit. Candyman Candyman USA, 1992, 99 minut Režie: Bernard Rose Scénář: Bernard Rose podle povídky Cliva Barkera…Vydáno v rubrice: 101 nejlepších hororů