#96 - A Tale of Two Sisters (2003)

(zatím nehodnoceno)

Loading...

Sice to není japon­ský horor, ale má k němu dost blíz­ko. Korejská pro­duk­ce roz­hod­ně sto­jí za to a nemě­la by být opo­me­nu­ta.

A Tale of Two Sisters

Janghwa, Hongryeon

Jižní Korea, 2003, 115 minut

Režie: Ji-woon Kim

Scénář: Ji-woon Kim

Hrají:

Kap-su Kim (Bae Moo-hyeon – otec)

Jung-ah Yum (Eun-joo – nevlast­ní mat­ka)

Su-jeong Lim (Bae Soo-mi – Růže)

Geun-Young Moon (Bae Soo-yeon – Rudý lotos)

Zase jeden asij­ský horo­ro­vý film v našem seri­á­lu. A niko­li posled­ní. Ještě se s jed­ním, poměr­ně vel­mi zná­mým, setká­me, i když před­sta­vo­vat ho na těch­to strán­kách je v pod­sta­tě zby­teč­né. „Příběh dvou sester“, když si ten název pěk­ně počeš­tím, není ani japon­ským, ani čín­ským fil­mem, ale je fil­mem korej­ským, pro upřes­ně­ní jiho­ko­rej­ským, ale podob­ně jako fil­my ostat­ních asij­ských pro­ve­ni­en­cí, i ten­to vychá­zí z myto­lo­gie a z pří­bě­hů, kte­ré se v zemi tra­du­jí. Vzhledem k tomu, že ty děsi­vé legen­dy jsou vět­ši­nou zalo­že­né na duších, i v tom­to pří­pa­dě se jed­ná o duchař­ský horor. Co si bude­me poví­dat, ducho­vé jsou pro asij­skou kine­ma­to­gra­fii typič­tí.

Ale „A Tale of Two Sisters“ je pře­ce jen tro­chu jiný než tře­ba „Kruh“ ane­bo „Nenávist“. Je to film komor­něj­ší a gotič­těj­ší, setká­vá­me se zde s pře­kva­pi­vě vel­mi dob­rý­mi herec­ký­mi výko­ny, a to v pod­sta­tě na všech postech. Velmi pří­jem­ná je sku­teč­nost, že se děj točí pou­ze oko­lo čtyř postav. Já sám zastá­vám názor, že čím méně postav a čím méně uza­vře­né pro­stře­dí, tím více může být film zají­ma­vý a tím spí­še se pozna­jí reži­sér­ské schop­nos­ti. Ji-woon Kim uká­zal, že je mu fil­mo­vá­ní blíz­ké a že je mož­né nato­čit film, kte­rý obsa­hu­je urči­tá horo­ro­vá klišé s tím, že se přes­to jed­ná o sní­mek svě­ží a zají­ma­vý.

Prostředí a posta­vy jsou tím, co v „A Tale of Two Sisters“ hra­je prim. Na jejich zákla­dě je vytvá­ře­na atmo­sfé­ra, kte­ré se od stra­ši­del­né mění v šíle­nou v nejas­ných inter­va­lech, kdy si vlast­ně ani sami nejsme jis­tí, co se děje, kdy se to dělo a z jaké­ho důvo­du. Většinu času si nebu­de­te jis­tí, proč se jed­not­li­vé udá­los­ti dějí, neví­te, proč posta­vy jed­na­jí, jak jed­na­jí. Ale postup­ně chá­pe­me, jaké jsou moti­va­ce. Odhalují se nám ve zvra­tech, kte­ré jsou pře­kva­pi­vé, stej­ně jako kli­šo­vi­té. Až na to, že v pří­pa­dě „A Tale of Two Sisters“ si neřek­ne­te „Sakra, to je ale trap­ný!“, ale spíš jenom „A do háje!“.

Duchařské his­tor­ky jsou vel­mi vděč­ným téma­tem, což mnoh­dy způ­so­bu­je, že jsou fil­my pro­va­ře­né, neza­jí­ma­vé a čas­to až pří­liš podob­né. O to více potě­ší, film, kte­rý je zají­ma­vý, je nový, a i když vychá­zí z obdob­né lát­ky jako všech­ny ostat­ní duchař­ské fil­my, je pře­kva­pi­vý. V tomhle fil­mu se doká­ží ori­en­to­vat jedi­ně sku­teč­ně zna­lí divá­ci, kte­ří jsou schop­ni odha­do­vat a pře­dem si vytvá­ří teo­rie toho, jak to vlast­ně moh­lo být. Takový film je vlast­ně výzvou, kte­rá je před divá­ka posta­ve­na. Bude divák scho­pen pře­dem odhad­nout, jak to všech­no je? Ne, mys­lím, že v tomhle pří­pa­dě to oprav­du tak jed­no­du­ché není a na odha­le­ní si bude­te muset počkat až do úpl­né­ho závě­ru.

Korejská horo­ro­vá kine­ma­to­gra­fie není o nic méně zají­ma­vá než japon­ská, má svá spe­ci­fi­ka, svou své­byt­nost, navíc je film podán tak, že až sko­ro při­po­mí­ná gotic­ké romá­ny, což je blíz­ké i evrop­ské­mu nebo ame­ric­ké­mu divá­ko­vi. Ne náho­dou je „A Tale of Two Sisters“ nej­vý­dě­leč­něj­ším korej­ským horo­rem. Film roz­hod­ně má koho zaujmout i za hra­ni­ce­mi této země.

Proč film zařa­dit mezi 101 nej­lep­ších horo­rů všech dob:

Pravda ve sním­ku je vel­mi rela­tiv­ní. Skvělé jsou herec­ké výko­ny, kte­ré doko­na­le vysti­hu­jí atmo­sfé­ru roz­pa­da­jí­cí se rodi­ny. Atmosféra vás zasáh­ne, i když mož­ná nebu­de jed­no­du­ché pojmout všech­ny vje­my a všech­ny rovi­ny fil­mu.

Proč film neza­řa­dit mezi 101 nej­lep­ších horo­rů všech dob:

Přijmout zvra­ty a nejas­nos­ti je poměr­ně kom­pli­ko­va­né, divák se v nich může ztrá­cet a také asi ztra­tí. Já se při­znám, že i pro mě bylo vel­mi těž­ké sní­mek pocho­pit a finál­ní obra­zy mě úpl­ně nena­pl­ni­ly pře­svěd­če­ním o tom, že jsem to všech­no pobral správ­ně.

Další film pat­ří­cí mezi „101 nej­lep­ších horo­rů“ vyjde 11.1.2021

Článek je sou­čás­tí seri­á­lu 101 nej­lep­ších horo­rů na inter­ne­to­vém maga­zí­nu Horor-Web.cz.

Odebírat

Přihlášení

Upozornit na

nové navazující komentáře nové odpovědi ne mé komentáře

Label

{} [+]

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

Label

{} [+]

Jméno*

E-mail*

Webová stránka

0 Komentáře

Nejstarší

Nejnovější Nejlépe hodnocené

Inline Feedbacks

Zobrazit všechny komentáře